Liza and Louise Versuri Traducere în Română

From stefan11@worldaccess.nl Thu May 8 14:02:12 1997
De la stefan11@worldaccess.nl Joi, 8 mai 14:02:12 1997
Date: Fri, 18 Apr 97 16:25:18 GMT
Data: vineri, 18 aprilie 97 16:25:18 GMT
From: stefan11@worldaccess.nl
De la: stefan11@worldaccess.nl
To: Marc Hoetink ,
Către: Marc Hoetink,
Jos Steenstra ,
Jos Steenstra,
Sander Wullink , Maarten Taal ,
Sander Wullink, Maarten Taal,
Edwin Boender ,
Edwin Boender,
"Eerbeek, Hans van" , nevada
„Eerbeek, Hans van”, Nevada
Subject: crd: 'Liza & Louise' - NOFX
Subiect: crd: 'Liza & Louise' - NOFX
Liza and Louise - NOFX (from album 'White Trash, Two Heebs and a Bean' )
Liza și Louise - NOFX (de pe albumul „White Trash, Two Heebs and a Bean” )
Liza's had enough of men She says, she won't get burned again
Liza s-a săturat de bărbați. Ea spune că nu se va arde din nou
She says, they don't know how to fuck Her last boyfriend, the shmuck
Ea spune, ei nu știu cum să-și ia dracu cu ultimul ei iubit, nenorocitul
Shared with her a nice disease Kept her passive, on her knees
Împărtășită cu ea o boală drăguță A ținut-o pasivă, în genunchi
'Til one day she took his car And drove into the city
Până într-o zi ea i-a luat mașina și a mers în oraș
Liza had put down a few When she met this girl named Lou
Liza lăsase jos câteva Când a cunoscut-o pe această fată pe nume Lou
Who convinced her to go home with her She said, "My name's Louise
Cine a convins-o să meargă acasă cu ea Ea a spus: „Numele meu este Louise
Now will you take your clothes off please? I want to take you to the
Acum vrei să-ți dai jos hainele, te rog? Vreau să te duc la
moon and back So get on your back."
lună și înapoi Așa că pune-te pe spate.”
With a flick of the tongue She made her scream
Cu o mișcare din limbă Ea a făcut-o să țipe
She made her laugh She made her dance
Ea a făcut-o să râdă Ea a făcut-o să danseze
She was happy for the first time And you know she wanted more
A fost fericită pentru prima dată și știi că și-a dorit mai mult
Now with her legs spread wider She needed to have Louise inside her
Acum, cu picioarele desfășurate, trebuia să o aibă pe Louise în ea
She said, "I'll never forget the first time You kissed me, now I want
Ea a spus: „Nu voi uita niciodată prima dată când m-ai sărutat, acum vreau
you to fist me." Louise didn't need a second invitation
tu să mă dai cu pumnul.” Louise nu avea nevoie de o a doua invitație
She knew just what to do She knew just what to do
Ea știa exact ce să facă. Știa exact ce să facă
Liza had cum a few times before But she had never even seen the door
Liza a avut cum de câteva ori înainte, dar nici măcar nu văzuse ușa
Into the world of pleasures of the flesh She felt just like 16
În lumea plăcerilor cărnii Se simțea ca la 16 ani
And her life before now was a dream Or even a nightmare thats
Și viața ei de până acum a fost un vis sau chiar un coșmar, asta e
over and done Just like warm healing rays Shining from the sun
gata și gata La fel ca razele calde vindecătoare care strălucesc de la soare
stefan11@worldaccess.nl
stefan11@worldaccess.nl