All a Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Norah Jones – Cały sen

by Norah Jones

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Norah Jones All a Dream

Intro:
Wprowadzenie:
And we finally awake
I w końcu się obudziliśmy
And walk into the sunny day
I wejdź w słoneczny dzień
I can see it in your face
Widzę to po twojej twarzy
That everything will be okay
Że wszystko będzie dobrze
'Cause you never hurt
Bo nigdy nie raniłeś
Someone who wants to learn
Ktoś, kto chce się uczyć
To be your slave
Być twoim niewolnikiem
And the night is oh so clear
A noc jest och, taka jasna
The clouds will never reappear
Chmury już nigdy się nie pojawią
But the moon is out of place
Ale księżyc jest nie na miejscu
And all the trees are looking strange
I wszystkie drzewa wyglądają dziwnie
And feeling the warmth of your breath
I poczuć ciepło Twojego oddechu
Against my skin
Na moją skórę
Now I hope this isn't only just a dream
Teraz mam nadzieję, że to nie tylko sen
Guitar solo
Gitara solowa
So we run into a church
Wpadamy więc do kościoła
The people all look the same
Wszyscy ludzie wyglądają tak samo
And the sun is in my eyes
A słońce świeci mi w oczy
I'm trying hard to scream your name
Bardzo się staram krzyczeć Twoje imię
My stomach starts to churn
Zaczyna mi się kręcić w żołądku
And the curtains in the wind begin to burn
I zasłony na wietrze zaczynają się palić
And now I know it's all a dream
I teraz wiem, że to wszystko jest snem
Interlude/guitar solo
Interludium/solówka na gitarze
Enemy sleeps with me night or day
Wróg śpi ze mną w dzień i w nocy
Enemy teases every minute in my mind
Wróg dokucza mi w każdej minucie
He's in my mind
On jest w moich myślach
Enemy throws all my money away
Wróg wyrzuca wszystkie moje pieniądze
Enemy knows how to make me always pay
Wróg wie, jak sprawić, żebym zawsze płacił
I always pay
Zawsze płacę
Enemy lies don't cross my mind
Kłamstwa wroga nie przychodzą mi do głowy
Enemy talks, talking so nice and kind
Wróg gada, mówi tak miło i życzliwie
So nice and kind
Taki miły i miły
And how long does it take
I jak długo to trwa
To fight off this weakness?
Zwalczyć tę słabość?
And tell him to guard me
I powiedz mu, żeby mnie pilnował
'Cause God knows I'm sorry
Bo Bóg wie, że jest mi przykro
Outro:
Zakończenie:
Gm Cm repeat and fade out
Gm Cm powtarzaj i zanikaj

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.