Happy Pills كلمات أغنية ترجمة عربية

Norah Jones - Happy Pills
نورا جونز - الحبوب السعيدة
Intro: C
مقدمة: ج
Trying to pick up the pace
تحاول تسريع وتيرة
Trying to make it so I never see your face again
أحاول أن أفعل ذلك حتى لا أرى وجهك مرة أخرى
Time to throw this away
الوقت لرمي هذا بعيدا
Wanna make sure that you never waste my time again
أريد التأكد من أنك لن تضيع وقتي مرة أخرى
How do you feel,
كيف تشعر,
Oh, how does it feel to be you right now, dear?
أوه، ما هو شعورك الآن يا عزيزي؟
You broke this apart,
لقد كسرت هذا،
So pick up your piece and go away from here
لذا التقط قطعتك واذهب بعيدًا من هنا
Please just let me go now?
من فضلك دعني أذهب الآن؟
Please just let me go
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أذهب
Would you please just let me go now?
هلا سمحت لي أن أذهب الآن؟
Please just let me go
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أذهب
(Out of my picture) 4x
(من صورتي) 4x
Never said we'd be friends
لم أقل أبدًا أننا سنكون أصدقاء
Trying to keep myself away from you coz you're bad, bad news
أحاول أن أبقي نفسي بعيدًا عنك لأنك أخبار سيئة وسيئة
With you gone, I'm alone, makes me feel like
مع رحيلك، أنا وحيد، يجعلني أشعر بذلك
I took happy pills and time stands still
لقد تناولت حبوب السعادة والوقت لا يزال قائما
How does it feel?
كيف تشعر؟
Oh how does it feel to be the one shut out
أوه، ما هو شعورك عندما تكون الشخص المغلق
You broke all the rules,
لقد كسرت كل القواعد،
I won't be a fool for you no more, my dear
لن أكون أحمق بالنسبة لك بعد الآن، يا عزيزي
Please just let me go now?
من فضلك دعني أذهب الآن؟
Please just let me go
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أذهب
Would you please just let me go now?
هلا سمحت لي أن أذهب الآن؟
Please just let me go
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أذهب
(Out of my picture) 4x
(من صورتي) 4x
Please just let me go now
من فضلك دعني أذهب الآن
Please just let me go
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أذهب
Please just let me go now
من فضلك دعني أذهب الآن
Please just
من فضلك فقط
Pick it out
اخترها
(Out of my picture) 4x
(من صورتي) 4x
Please just let me go now
من فضلك دعني أذهب الآن
Please just let me go
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أذهب
Please just let me go now
من فضلك دعني أذهب الآن
Please just
من فضلك فقط
Pick it out
اخترها
Enjoy :)
استمتع :)