Humble Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Norah Jones - Humble me
Norah Jones – Ukorz mnie
Intro: B / F# / B / E6 /
Wprowadzenie: B / F# / B / E6 /
Went out on a limb
Wyszedł na prostą
Gone too far
Zaszło za daleko
I broke down at the side of the road
Zepsułem się na poboczu drogi
Stranded at the outskirts and sun's creepin' up
Utknąłem na obrzeżach i słońce wschodzi
Baby's in the backseat
Dziecko jest na tylnym siedzeniu
Still fast asleep
Nadal mocno śpię
Dreamin' of better days
Marzę o lepszych dniach
I don't want to call you but you're all I have to turn to
Nie chcę do ciebie dzwonić, ale tylko do ciebie mogę się zwrócić
What do you say
Co powiesz?
When it's all gone away ?
Kiedy to wszystko zniknęło?
Baby I didn't mean to hurt you
Kochanie, nie chciałem cię skrzywdzić
Truth spoke in whispers will tear you apart
Prawda wypowiadana szeptem rozerwie Cię na strzępy
No matter how hard you resist it
Nieważne, jak bardzo się temu opierasz
A E\G# F#m E F#7sus4 F#
A E\G# F#m E F#7sus4 F#
It never rains when you want it to
Nigdy nie pada deszcz, kiedy tego chcesz
You humble me Lord
Poniżasz mnie Panie
You humble me Lord
Poniżasz mnie Panie
I'm on my knees empty
Jestem na kolanach pusty
You humble me Lord
Poniżasz mnie Panie
You humble me Lord
Poniżasz mnie Panie
so please, please, please forgive me
więc proszę, proszę, proszę, wybacz mi
Baby Teresa she's got your eyes
Mała Tereso, ona ma twoje oczy
I see you all the time
Widzę cię cały czas
When she asks about her daddy
Kiedy pyta o tatusia
I never know what to say
Nigdy nie wiem co powiedzieć
Heard you kicked the bottle
Słyszałem, że kopnąłeś butelkę
And helped to build the church
I pomagał w budowie kościoła
You carry an honest wage
Masz uczciwą pensję
Is it true you have somebody keeping you company ?
Czy to prawda, że ktoś dotrzymuje ci towarzystwa?
What do you say
Co powiesz?
When it's all gone away ?
Kiedy to wszystko zniknęło?
Baby I didn't mean to hurt you
Kochanie, nie chciałem cię skrzywdzić
Truth spoke in whispers will tear you apart
Prawda wypowiadana szeptem rozerwie Cię na strzępy
No matter how hard you resist it
Nieważne, jak bardzo się temu opierasz
A E\G# F#m E F#7sus4 F#
A E\G# F#m E F#7sus4 F#
It never rains when you want it to
Nigdy nie pada deszcz, kiedy tego chcesz
You humble me Lord
Poniżasz mnie Panie
You humble me Lord
Poniżasz mnie Panie
I'm on my knees empty
Jestem na kolanach pusty
You humble me Lord
Poniżasz mnie Panie
You humble me Lord
Poniżasz mnie Panie
so please, please, please forgive me
więc proszę, proszę, proszę, wybacz mi
Outro: You humble me.. B / F# / B / E6 /
Outro: Poniżasz mnie.. B / F# / B / E6 /
Hope you'l all like it. It's the first chords tab for this song
Mam nadzieję, że wszystkim się spodoba. To pierwsza zakładka akordów dla tej piosenki
in Ultimate Guitar, and I hope it is a little more accurate than
w Ultimate Guitar i mam nadzieję, że jest trochę dokładniejszy niż
other chords tabs in other websites. Leave a comment for corrections.
inne zakładki akordów na innych stronach internetowych. Zostaw komentarz w celu wprowadzenia poprawek.
Last I want to say how much I love Norah Jones and her music,
Na koniec chcę powiedzieć, jak bardzo kocham Norah Jones i jej muzykę,
she is so wonderful.
ona jest taka cudowna.