Miriam Versuri Traducere în Română
Norah Jones - Miriam
by Norah Jones
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: G
introducere: G
Miriam
Miriam
That's such a pretty name
E un nume atât de frumos
I'm gonna say it when
O voi spune când
I make you cry
te fac sa plangi
Miriam
Miriam
You know you done me wrong
Știi că mi-ai greșit
I'm gonna smile when
O să zâmbesc când
You say goodbye
Îți spui la revedere
Now I'm not the jealous type
Acum nu sunt genul gelos
Never been the killing kind
Nu a fost niciodată genul ucigaș
But you know I know what you did
Dar știi că știu ce ai făcut
So don't put up a fight
Deci nu te certa
Miriam
Miriam
When you were having fun
Când te distrai
In my big pretty house
În casa mea mare și frumoasă
Did you think twice?
Te-ai gândit de două ori?
Miriam
Miriam
Was it a game to you?
A fost un joc pentru tine?
Was it a game to him?
A fost un joc pentru el?
Don't tell me lies
Nu-mi spune minciuni
I know he said it's not your fault
Știu că a spus că nu e vina ta
But I don't believe that's true
Dar nu cred că este adevărat
I've punished him from ear to ear
L-am pedepsit de la ureche la ureche
Now I've saved the best for you
Acum am păstrat ce e mai bun pentru tine
And I'm trying not to hurt you
Și încerc să nu te rănesc
Cause you might not be that bad
Pentru că s-ar putea să nu fii așa de rău
But it takes a lot to make me go this mad
Dar este nevoie de mult pentru a mă face să înnebunesc atât de mult
Oh Miriam
Oh, Miriam
That's such a pretty name
E un nume atât de frumos
And I'll keep saying it
Și o voi continua să spun
Until you die
Până mori
Miriam
Miriam
You know you done me wrong
Știi că mi-ai greșit
I'm gonna smile when
O să zâmbesc când
You say goodbye
Îți spui la revedere
You know you done me wrong
Știi că mi-ai greșit
I'm gonna smile when
O să zâmbesc când
I take your life
iti iau viata
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
I like to play everything like this, don't know if its totally right though
Îmi place să joc totul așa, totuși nu știu dacă este perfect corect
Verse/main part
Vers/partea principală
2nd part
partea a 2-a
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
