Until the End 歌詞 日本語訳

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
こんにちは、私の名前はウラジミール、セルビア出身です。
Norah Jones - Until The End
ノラ・ジョーンズ - ティル・ジ・エンド
(album: Not Too Late, 2007)
(アルバム: ノット・トゥー・レイト、2007)
You've got a famous last name
有名な苗字をお持ちですね
#5
#5
But you're not to blame
でもあなたには責任はないよ
Baby I see you for who you are
ベイビー、ありのままのあなたが見えるよ
A one time apple queen,
かつてのリンゴの女王、
And a one time tramp,
そして、一度だけの浮浪者、
And an old time movie star.
そして昔の映画スター。
You're a shell picker,
あなたは貝殻拾いです。
Of the pickiest kind,
最もこだわりのある種類の、
But you always find the ones to keep.
しかし、保存しておきたいものは必ず見つかります。
And in or out of bed,
そしてベッドの中でも外でも、
You keep you're head wide open,
あなたは頭を大きく開いたままにしていて、
'cause ya don't only dream when you're asleep.
だって、夢を見るのは寝ているときだけじゃないから。
Like a child... you remember,
子どものように...覚えているでしょう、
But I forget... all my dreams.
でも、私はすべての夢を忘れてしまいます。
I used to think,
以前は思っていましたが、
That someday I'd relax a little,
いつか少しでもリラックスできるように、
And be more like you.
そしてもっとあなたらしくなりましょう。
Then I realized,
それから私は気づきました、
How silly that thought was,
その考えがどれほど愚かだったか、
Needed to stand in my own shoes.
自分の立場に立つ必要がありました。
And from over here,
そして、ここから、
I can see you cry,
あなたが泣いているのがわかります、
Don't even try... to pretend.
ふりをしようとさえしないでください。
'cause he's hurt you,
彼はあなたを傷つけたから、
So many times,
何度も、
Baby don't go back again.
ベイビー、もう戻らないでね。
Like a child, you forget,
子どものように忘れてしまいますが、
But I remember everything... and every sting.
しかし、私はすべてを覚えています...そしてすべての刺し傷。
(solo)
(ソロ)
And through all the games,
そして、すべての試合を通して、
#5
#5
We'll both stay the same,
僕らは二人とも変わらないよ
As we've always been,
私たちがいつもそうしてきたように、
Through the fat and thin,
太ったこともやせたことも乗り越えて、
Until the end,
最後まで、
#5
#5
Until the end... oh, mmm
最後まで…ああ、うーん
Used chords:
使用したコード:
EADGBe
EADGBe
Ab#5----x32110
Ab#5----x32110
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
コメントは tordajav@yahoo.com までお送りください。