Until the End Versuri Traducere în Română

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Bună, mă numesc Vladimir, sunt din Serbia.
Norah Jones - Until The End
Norah Jones - Până la sfârșit
(album: Not Too Late, 2007)
(album: Not Too Late, 2007)
You've got a famous last name
Ai un nume de familie celebru
#5
#5
But you're not to blame
Dar nu ești de vină
Baby I see you for who you are
Iubito, te văd așa cum ești
A one time apple queen,
O singură regină a mărului,
And a one time tramp,
Și un vagabond de o dată,
And an old time movie star.
Și o vedetă de film de altădată.
You're a shell picker,
Ești un culegător de scoici,
Of the pickiest kind,
De cel mai pretențios,
But you always find the ones to keep.
Dar mereu le găsești pe cele de păstrat.
And in or out of bed,
Și în sau din pat,
You keep you're head wide open,
Îți ții capul larg deschis,
'cause ya don't only dream when you're asleep.
pentru că nu visezi doar când dormi.
Like a child... you remember,
Ca un copil... îți amintești,
But I forget... all my dreams.
Dar am uitat... toate visele mele.
I used to think,
Obișnuiam să mă gândesc,
That someday I'd relax a little,
Că într-o zi m-aș relaxa puțin,
And be more like you.
Și să fii mai mult ca tine.
Then I realized,
Atunci mi-am dat seama,
How silly that thought was,
Cât de prost a fost acest gând,
Needed to stand in my own shoes.
Am nevoie să stau în pielea mea.
And from over here,
Și de aici,
I can see you cry,
Te văd plângând,
Don't even try... to pretend.
Nici măcar nu încerca... să te prefaci.
'cause he's hurt you,
pentru că te-a rănit,
So many times,
De atâtea ori,
Baby don't go back again.
Iubito, nu te mai întoarce.
Like a child, you forget,
Ca un copil, uiți,
But I remember everything... and every sting.
Dar îmi amintesc totul... și fiecare înțepătură.
(solo)
(solo)
And through all the games,
Și prin toate jocurile,
#5
#5
We'll both stay the same,
Vom rămâne amândoi la fel,
As we've always been,
Așa cum am fost mereu,
Through the fat and thin,
Prin grăsime și subțire,
Until the end,
Până la sfârșit,
#5
#5
Until the end... oh, mmm
Până la sfârșit... oh, mmm
Used chords:
Acorduri folosite:
EADGBe
EADGBe
Ab#5----x32110
Ab#5----x32110
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Orice comentariu mă postează la tordajav@yahoo.com