Now That You Are Leaving Songtekst Nederlandse Vertaling

Not BY Choice - Now That You Are Leaving
Niet UIT Keuze - nu je weggaat
power chords
krachtakkoorden
|D----8----8----5-or-10----6---|
|D----8----8----5-of-10----6---|
Intro :
Inleiding:
D#, A#, C, G#
D#, A#, C, G#
Listen for the timing
Luister naar de timing
Verse :
Vers:
I don't know what to do when the fire's going out
Ik weet niet wat ik moet doen als de brand uitgaat
I don't know where it ends and I don't know where it starts
Ik weet niet waar het eindigt en ik weet niet waar het begint
You tell me I have to wait until tomorrow
Zeg me dat ik tot morgen moet wachten
But I don't know if I can make it through today
Maar ik weet niet of ik het vandaag volhoud
Chorus :
koor:
You will never know
Je zult het nooit weten
What its like to be here what its like to be me
Hoe het is om hier te zijn, hoe het is om mij te zijn
I won't let it show
Ik laat het niet blijken
What I'm really feeling now that you are leaving
Wat ik echt voel nu je weggaat
Riff :
Rif:
Verse :same as first
Vers: hetzelfde als eerst
One year later and the fire's going strong
Een jaar later en het vuur woedt hevig
I don't know what I did and I don't know what went wrong
Ik weet niet wat ik heb gedaan en ik weet niet wat er mis is gegaan
You tell me that I have to wait until tomorrow
Je vertelt me dat ik tot morgen moet wachten
But I don't know if I can make it through today
Maar ik weet niet of ik het vandaag volhoud
Chorus :
koor:
Riff :play once
Riff: speel één keer
Bridge :
Brug :
I don't know what you want from me it's something that I can not see
Ik weet niet wat je van mij wilt, het is iets dat ik niet kan zien
And everything you want from me is something I will never be
En alles wat je van mij wilt, zal ik nooit zijn
I don't know what you want from me it's something that I can not see
Ik weet niet wat je van mij wilt, het is iets dat ik niet kan zien
And everything they want from me is something I will never be
En alles wat ze van mij willen, zal ik nooit zijn
back to :
terug naar:
*Chorus* *riff* *and NBC breaking it down with perfection*
*Chorus* *riff* *en NBC breekt het perfect af*
GREAT SONG
GEWELDIG LIED