Ever Fallen In Love كلمات أغنية ترجمة عربية

رواية غامضة - وقعت في الحب من أي وقت مضى

by Nouvelle Vague

Nouvelle Vague - Ever Fallen In Love كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Ever Fallen In Love - Nouvelle Vague
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nouvelle Vague Ever Fallen In Love

VERSE 1:
الآية 1:
You spurn my natural emotions
أنت تتجاهل مشاعري الطبيعية
You make me feel like dirt
أنت تجعلني أشعر بأنني تراب
And I'm hurt
وأنا مجروح
And if I start a commotion
وإذا بدأت الضجة
I run the risk of losing you
أنا أخاطر بفقدانك
And that's worse
وهذا أسوأ
CHORUS:
الجوقة:
Ever fallen in love with someone
من أي وقت مضى وقعت في الحب مع شخص ما
Ever fallen in love
وقعت في الحب من أي وقت مضى
In love with someone
في الحب مع شخص ما
Ever fallen in love
وقعت في الحب من أي وقت مضى
In love with someone
في الحب مع شخص ما
You shouldn't've fallen in love with
لا ينبغي عليك أن تقع في الحب
VERSE 2:
الآية 2:
I can't see much of a future
لا أستطيع رؤية الكثير من المستقبل
Unless we find out what's to blame
إلا إذا اكتشفنا ما هو المسؤول
What a shame (oh what a shame)
يا له من عار (يا له من عار)
And we can't be together
ولا يمكننا أن نكون معًا
Until we realize that we are
حتى ندرك أننا كذلك
the same
نفس الشيء
REPEAT CHORUS 2 TIMES (Dm,C,Dm,C,Eb,B,C)
كرر الكورس مرتين (Dm,C,Dm,C,Eb,B,C)
VERSE WITHOUT SINGING (Dm,C,Dm,C)
بيت شعر بدون غناء (Dm,C,Dm,C)
REPEAT CHORUS 2 TIMES (Dm,C,Dm,C,Eb,B,C)
كرر الكورس مرتين (Dm,C,Dm,C,Eb,B,C)
VERSE 1 AGAIN:
الآية 1 مرة أخرى:
You spurn my natural emotions
أنت تتجاهل مشاعري الطبيعية
You make me feel like dirt
أنت تجعلني أشعر بأنني تراب
And I'm hurt
وأنا مجروح
And if I start a commotion
وإذا بدأت الضجة
I run the risk of losing you
أنا أخاطر بفقدانك
And that's worse
وهذا أسوأ
REPEAT CHORUS 2 TIMES (Dm,C,Dm,C,Eb,B,C)
كرر الكورس مرتين (Dm,C,Dm,C,Eb,B,C)
OUTRO (Lalala.. Lalala) WITH THE CHORDS OF THE CHORUS
الخاتمة (لالالا.. لالالا) مع أوتار الجوقة
I'm sorry but I don't get the chords of the very ending, I'm still working on that
أنا آسف ولكني لم أتمكن من سماع أوتار النهاية، مازلت أعمل على ذلك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.