Kömür Gözlüm Текст Песни Перевод на Русский

Derdine yandığım kınama beni
Не осуждай меня за мои проблемы
Aşık sevdiğini del'eyler imiş
Любовник заявляет, что любит
Bir kömür gözlünün ateşi közü
Огненные угли угольноглазого человека
Yakıp bendeleri kül eyler imiş
Оно сжигает меня и превращает в пепел
Ateşime gelin bakın közüme
Подойди к моему огню и посмотри на мои угли
Kim dayanır bunca zalim sözüne
Кто выдержит твои жестокие слова?
Gül yüzlü yer bassa geçme yüzüme
Если у тебя розовое лицо, не наступай мне на лицо
Basar bendelerin yol eğler imiş
Басар, мой путь изгибается.
Su değilim yarim akan durulam
Я не вода, я полутекущий ополаскиватель
Nasıl binem aşkın atın yorulam
Как мне оседлать твою любовь, твою лошадь, я устану
Zelhe gibi Yusuf'a nasıl sarılam
Как я могу обнять Юсуфа, как Зельхе?
Satan kend'özüne kul eyler imiş
Сатана делает себя рабом самого себя.
Gel sultanım sana kullar olurum
Приди, мой султан, я буду твоими слугами
El etmezsen ben bu dertten ölürüm
Если ты мне не поможешь, я умру от этой беды.
Çektiğim çileyi senden bilirim
Я знаю, какие страдания я перенес из-за тебя.
Aşıka ne dersen del'eyler imiş
Что бы ты ни сказал возлюбленному, они одинаковы