Peace كلمات أغنية ترجمة عربية

First submission, hope you enjoy! I'm a huge OAR fan and been to 22 concerts.
التقديم الأول، أتمنى أن تستمتعوا! أنا معجب كبير بـ OAR وقد حضرت 22 حفلة موسيقية.
I dont wanna fight no more
لا أريد القتال بعد الآن
I only wanna get to shore
أريد فقط الوصول إلى الشاطئ
Baby dont slam the door tonight
حبيبتي لا تغلقي الباب الليلة
G. D/F#
جي د/و #
Ran another off the tracks thats time we cant get back
لقد خرجنا عن المسار مرة أخرى، وهذا هو الوقت الذي لا نستطيع فيه العودة
We can save tomorrow if we try
يمكننا إنقاذ الغد إذا حاولنا
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Ohhhhh I wont say good night
أوهههه لن أقول ليلة سعيدة
Ohhhhh, till we make this right
أوهههه، حتى نصحح هذا الأمر
Chorus:
جوقة:
I just wanna make you laugh
أريد فقط أن أجعلك تضحك
I just wanna see that smile
أريد فقط أن أرى تلك الابتسامة
Babe were only here,
حبيبتي كانت هنا فقط،
oh, for a little while
أوه، لبعض الوقت
I just wanna hold you till we fall asleep
أريد فقط أن أحتضنك حتى ننام
I want love I want us I want you I want me and I want peace
أريد الحب أريدنا أريدك أريدني وأريد السلام
Verse:
الآية:
Yea everybody needs a place, somewhere thats warm and safe for shelter from this
نعم، يحتاج الجميع إلى مكان، في مكان دافئ وآمن للاحتماء من هذا
crazy world were in, yea
كان هناك عالم مجنون، نعم
But tonight I let the rain inside, I took away your place to hide
لكن الليلة تركت المطر يدخل، وأخذت مكانك للاختباء
Im sorry if I made you cry again
أنا آسف إذا جعلتك تبكي مرة أخرى
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Ohhhhh we dont have to fight
أوههههه ليس علينا القتال
Ohhh kiss me good night
أوه قبلني ليلة سعيدة
Chorus:
جوقة:
I just wanna make you laugh
أريد فقط أن أجعلك تضحك
I just wanna see that smile
أريد فقط أن أرى تلك الابتسامة
Babe were only here, oh, for a little while
عزيزتي كانت هنا فقط، أوه، لفترة قصيرة
I just wanna hold you till we fall asleep
أريد فقط أن أحتضنك حتى ننام
I want love I want us I want you I want me and I want peace
أريد الحب أريدنا أريدك أريدني وأريد السلام
Bridge:
الجسر:
Yea I want peace
نعم أريد السلام
Ohhhhh I wont say good night
أوهههه لن أقول ليلة سعيدة
Ohhhh till we make this right
أوههه حتى نصحح هذا
Chorus:
جوقة:
Cause I just wanna make you laugh
لأنني أريد فقط أن أجعلك تضحك
I just wanna see that smile
أريد فقط أن أرى تلك الابتسامة
Babe were only here, oh, for a little while
عزيزتي كانت هنا فقط، أوه، لفترة قصيرة
I just wanna hold you till you fall asleep
أريد فقط أن أحتضنك حتى تغفو
I want love I want us I want you I want me and I want peace
أريد الحب أريدنا أريدك أريدني وأريد السلام
I just wanna make you laugh
أريد فقط أن أجعلك تضحك
I just wanna see that smile
أريد فقط أن أرى تلك الابتسامة
Babe were only here, oh, for a little while
عزيزتي كانت هنا فقط، أوه، لفترة قصيرة
I just wanna hold you till you fall asleep
أريد فقط أن أحتضنك حتى تغفو
I want love I want us I want you I want me I want love I want us I want you I want
أريد الحب أريدنا أريدك أريدك أريد الحب أريدنا أريدك أريد
me and I want peace
أنا وأنا نريد السلام