Peace Текст Песни Перевод на Русский

ВЕСЛО. - Мир

by O.A.R.

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

O.A.R. Peace

First submission, hope you enjoy! I'm a huge OAR fan and been to 22 concerts.
Первая публикация, надеюсь, вам понравится! Я большой поклонник OAR и побывал на 22 концертах.
I dont wanna fight no more
Я не хочу больше драться
I only wanna get to shore
Я только хочу добраться до берега
Baby dont slam the door tonight
Детка, не хлопай дверью сегодня вечером.
G. D/F#
G. D/F#
Ran another off the tracks thats time we cant get back
Сбил еще одного с рельсов, пришло время, когда мы не сможем вернуться
We can save tomorrow if we try
Мы сможем спасти завтрашний день, если постараемся
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Ohhhhh I wont say good night
Охххх, я не скажу спокойной ночи
Ohhhhh, till we make this right
Ооооо, пока мы не исправим это
Chorus:
Припев:
I just wanna make you laugh
Я просто хочу рассмешить тебя
I just wanna see that smile
Я просто хочу увидеть эту улыбку
Babe were only here,
Детка была только здесь,
oh, for a little while
ох, ненадолго
I just wanna hold you till we fall asleep
Я просто хочу держать тебя, пока мы не заснем
I want love I want us I want you I want me and I want peace
Я хочу любви, я хочу нас, я хочу тебя, я хочу себя, и я хочу мира
Verse:
Стих:
Yea everybody needs a place, somewhere thats warm and safe for shelter from this
Да, каждому нужно место, где-нибудь теплое и безопасное, чтобы укрыться от этого.
crazy world were in, yea
сумасшедший мир, в котором мы были, да
But tonight I let the rain inside, I took away your place to hide
Но сегодня вечером я впустил дождь внутрь, я забрал твое место, чтобы спрятаться
Im sorry if I made you cry again
Мне жаль, если я снова заставил тебя плакать
Pre-chorus:
Предварительный припев:
Ohhhhh we dont have to fight
Ооооо, нам не нужно ссориться
Ohhh kiss me good night
Ох, поцелуй меня, спокойной ночи
Chorus:
Припев:
I just wanna make you laugh
Я просто хочу рассмешить тебя
I just wanna see that smile
Я просто хочу увидеть эту улыбку
Babe were only here, oh, for a little while
Детка была здесь всего лишь ненадолго.
I just wanna hold you till we fall asleep
Я просто хочу держать тебя, пока мы не заснем
I want love I want us I want you I want me and I want peace
Я хочу любви, я хочу нас, я хочу тебя, я хочу себя, и я хочу мира
Bridge:
Мост:
Yea I want peace
Да, я хочу мира
Ohhhhh I wont say good night
Охххх, я не скажу спокойной ночи
Ohhhh till we make this right
Ооооо, пока мы не исправим это
Chorus:
Припев:
Cause I just wanna make you laugh
Потому что я просто хочу рассмешить тебя
I just wanna see that smile
Я просто хочу увидеть эту улыбку
Babe were only here, oh, for a little while
Детка была здесь всего лишь ненадолго.
I just wanna hold you till you fall asleep
Я просто хочу держать тебя, пока ты не уснешь
I want love I want us I want you I want me and I want peace
Я хочу любви, я хочу нас, я хочу тебя, я хочу себя, и я хочу мира
I just wanna make you laugh
Я просто хочу рассмешить тебя
I just wanna see that smile
Я просто хочу увидеть эту улыбку
Babe were only here, oh, for a little while
Детка была здесь всего лишь ненадолго.
I just wanna hold you till you fall asleep
Я просто хочу держать тебя, пока ты не заснешь
I want love I want us I want you I want me I want love I want us I want you I want
Я хочу любви, я хочу нас, я хочу тебя, я хочу меня, я хочу любви, я хочу нас, я хочу тебя, я хочу
me and I want peace
я и я хотим мира

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.