Peace Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

First submission, hope you enjoy! I'm a huge OAR fan and been to 22 concerts.
Pierwsze zgłoszenie, mam nadzieję, że się spodoba! Jestem wielkim fanem OAR i byłem na 22 koncertach.
I dont wanna fight no more
Nie chcę już walczyć
I only wanna get to shore
Chcę tylko dostać się do brzegu
Baby dont slam the door tonight
Kochanie, nie trzaskaj dzisiaj drzwiami
G. D/F#
G. D/F#
Ran another off the tracks thats time we cant get back
Kolejny wypadłem z torów. Czas już nie wracać
We can save tomorrow if we try
Jeśli spróbujemy, możemy ocalić jutro
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Ohhhhh I wont say good night
Ochhhh, nie powiem dobranoc
Ohhhhh, till we make this right
Ochhhh, dopóki tego nie naprawimy
Chorus:
Chór:
I just wanna make you laugh
Chcę cię tylko rozśmieszyć
I just wanna see that smile
Chcę tylko zobaczyć ten uśmiech
Babe were only here,
Kochanie, byliśmy tu tylko
oh, for a little while
och, na chwilę
I just wanna hold you till we fall asleep
Chcę cię tylko trzymać, dopóki nie zaśniemy
I want love I want us I want you I want me and I want peace
Chcę miłości, chcę nas, chcę ciebie, chcę siebie i chcę pokoju
Verse:
Werset:
Yea everybody needs a place, somewhere thats warm and safe for shelter from this
Tak, każdy potrzebuje miejsca, gdzieś, gdzie jest ciepło i bezpiecznie i można się przed tym schronić
crazy world were in, yea
szalony świat był w środku, tak
But tonight I let the rain inside, I took away your place to hide
Ale tej nocy wpuściłem deszcz do środka, zabrałem ci miejsce do ukrycia
Im sorry if I made you cry again
Przepraszam, jeśli znowu doprowadziłem Cię do płaczu
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Ohhhhh we dont have to fight
Ochhhh, nie musimy się kłócić
Ohhh kiss me good night
Och, pocałuj mnie na dobranoc
Chorus:
Chór:
I just wanna make you laugh
Chcę cię tylko rozśmieszyć
I just wanna see that smile
Chcę tylko zobaczyć ten uśmiech
Babe were only here, oh, for a little while
Kochanie, byłem tu tylko przez chwilę
I just wanna hold you till we fall asleep
Chcę cię tylko trzymać, dopóki nie zaśniemy
I want love I want us I want you I want me and I want peace
Chcę miłości, chcę nas, chcę ciebie, chcę siebie i chcę pokoju
Bridge:
Most:
Yea I want peace
Tak, chcę pokoju
Ohhhhh I wont say good night
Ochhhh, nie powiem dobranoc
Ohhhh till we make this right
Och, dopóki tego nie naprawimy
Chorus:
Chór:
Cause I just wanna make you laugh
Bo chcę cię po prostu rozśmieszyć
I just wanna see that smile
Chcę tylko zobaczyć ten uśmiech
Babe were only here, oh, for a little while
Kochanie, byłem tu tylko przez chwilę
I just wanna hold you till you fall asleep
Chcę cię tylko trzymać, dopóki nie zaśniesz
I want love I want us I want you I want me and I want peace
Chcę miłości, chcę nas, chcę ciebie, chcę siebie i chcę pokoju
I just wanna make you laugh
Chcę cię tylko rozśmieszyć
I just wanna see that smile
Chcę tylko zobaczyć ten uśmiech
Babe were only here, oh, for a little while
Kochanie, byłem tu tylko przez chwilę
I just wanna hold you till you fall asleep
Chcę cię tylko trzymać, dopóki nie zaśniesz
I want love I want us I want you I want me I want love I want us I want you I want
Chcę miłości, chcę nas, chcę ciebie, chcę siebie, chcę miłości, chcę nas, chcę ciebie, chcę
me and I want peace
ja i ja chcemy pokoju