Little by Little Versuri Traducere în Română

Little By Little by oasis
Putin cate putin cu oaza
Intro: C G/B Em7 Emadd9 A7 Emadd9 A7
Introducere: C G/B Em7 Emadd9 A7 Emadd9 A7
Verse 1:
Versetul 1:
we the people fight for our existence
noi oamenii luptam pentru existenta noastra
we dont claim to be perfect but we're free
nu pretindem că suntem perfecți, dar suntem liberi
we dream our dreams alone with no resistance
ne visăm visele singuri fără nicio rezistență
faded like the stars we wish to be.
stins ca stelele pe care ne dorim să fim.
Pre-chorus 1: D D/F# G G/F#
Pre-refren 1: Re D/F# G G/F#
Y' know i didn't mean, what i just said
Știi că nu am vrut să spun ce tocmai am spus
but my god woke up on the wrong side of his bed
dar zeul meu s-a trezit pe partea greșită a patului său
and it just don't matter now.
și nu contează acum.
little by little, we gave you everything you ever dreamed of
încetul cu încetul, ți-am oferit tot ce ai visat vreodată
little by little, the wheels of your life have slowly fallen off
încetul cu încetul, roțile vieții tale au căzut încet
little by little, you have to live it all in all your life
încetul cu încetul, trebuie să trăiești totul în toată viața ta
G5 D Cadd9 G/B* A7sus4
G5 D Cadd9 G/B* A7sus4
and all the time, i just ask myself why are you really here?
și tot timpul, mă întreb doar de ce ești cu adevărat aici?
Verse 2:
Versetul 2:
true perfection has to be imperfect
adevărata perfecțiune trebuie să fie imperfectă
i know that sounds foolish but it's true
Știu că sună aiurea, dar este adevărat
the day has come and now you'll have to accept
a venit ziua și acum va trebui să accepți
the life inside your head we give to you.
viața din capul tău pe care ți-o oferim.
Pre-chorus 2: as Pre-chorus 1.
Pre-refren 2: ca Pre-refren 1.
Chorus 2:
Refren 2:
little by little we gave you everything you ever dreamed of
încetul cu încetul ți-am oferit tot ce ai visat vreodată
little by little, the wheels of your life have slowly fallen off
încetul cu încetul, roțile vieții tale au căzut încet
little by little, you have to live it all in all your life
încetul cu încetul, trebuie să trăiești totul în toată viața ta
G5 D Cadd9 G/B* A7sus4
G5 D Cadd9 G/B* A7sus4
and all the time i just ask myself why are you really here? hey!
și tot timpul mă întreb de ce ești cu adevărat aici? Hei!
Instrumental:
instrumental:
Chorus 3:
Refren 3:
little by little we gave you evrything you ever dreamed of
încetul cu încetul ți-am oferit tot ce ai visat vreodată
little by little the wheels of your life have slowly fallen off
încetul cu încetul roțile vieții tale au căzut încet
little by little you have to live it all in all your life
încetul cu încetul trebuie să trăiești totul în toată viața ta
and all the time i just ask myself why you're really here.
și tot timpul mă întreb de ce ești cu adevărat aici.
A7sus4 Em D/F# G5 D}
A7sus4 Em D/F# G5 D}
Why am i really here?
De ce sunt cu adevărat aici?
A7sus4 Em D/F# G5 D} Cadd9 G5
A7sus4 Em D/F# G5 D} Cadd9 G5
Why am i really here?
De ce sunt cu adevărat aici?
Outro:
Outro:
repeat to fade.
repeta pentru a se estompa.