Mucky Fingers كلمات أغنية ترجمة عربية

MUCKY FINGERS (ACOUSTIC)
ماكي فينجرز (صوتي)
just a quick note: to play it right remember to repeatedly down-stroke only
مجرد ملاحظة سريعة: لتشغيلها بشكل صحيح، تذكر أن تقوم بالضربة السفلية بشكل متكرر فقط
i.e. don't strum as it won't sound right! if your still confused then listen
أي لا تعزف على أوتار الآلة الموسيقية لأنها لن تبدو صحيحة! إذا كنت لا تزال في حيرة من أمرك فاستمع
to the track and you'll soon know what i mean
إلى المسار وسوف تعرف قريبا ما أعنيه
D/F# (xx4232)
د/و # (xx4232)
INTRO: | A | D5 E | A | D5 E |
مقدمة: | أ | د5 ه | أ | د5 ه |
V1: i know you think you deserve an explanation on the meanings of life
V1: أعلم أنك تعتقد أنك تستحق شرحًا عن معاني الحياة
but what you think that you heard slipped away out the back of your mind
لكن ما تعتقد أنك سمعته قد تسلل بعيدًا عن عقلك
you'll get your mucky fingers burned
سوف تحرق أصابعك المزعجة
you get your truth from the lies you were learned
تحصل على حقيقتك من الأكاذيب التي تعلمتها
and all your plastic believers will leave us and they won't return
وسيتركنا كل مؤمني البلاستيك ولن يعودوا
LINK: | A | D5 E | A | D5 E |
الرابط: | أ | د5 ه | أ | د5 ه |
V2: and when you look in the mirror and you're tyin' up your buttons and bows
V2: وعندما تنظر في المرآة وتقوم بربط الأزرار والأقواس
and as you face your disease you can squeeze into the emperor's clothes
وبينما تواجه مرضك يمكنك أن تلبس ملابس الإمبراطور
you found your god in a paperback
لقد وجدت إلهك في كتاب ورقي الغلاف
you get your history from the union jack
تحصل على تاريخك من Union Jack
and all your brothers and sisters have gone and they won't come back
وكل إخوتك وأخواتك ذهبوا ولن يعودوا
C1: i'm fed up with life in the city cos all the phoneys have blown my mind
ج1: لقد سئمت الحياة في المدينة لأن كل هذه الأحاديث قد أذهلتني
when i'm gone you look like you'd miss me, so come along with me
عندما أرحل تبدو وكأنك ستفتقدني، لذا تعال معي
but don't ask why cos it's all mine
لكن لا تسأل لماذا لأن كل هذا ملكي
it's all mine
كل هذا ملكي
it's all mine
كل هذا ملكي
it's all mine
كل هذا ملكي
LINK 2: | D/F# | E | A | F#m |
الرابط 2: | د/و # | ه | أ | ف#م |
cos it's all mine
لأنه كل شيء لي
it's all mine
كل هذا ملكي
it's all mine
كل هذا ملكي
it's all mine
كل هذا ملكي
OUTRO: | A | D5 E | A | D5 E | (x6)
الخاتمة: | أ | د5 ه | أ | د5 ه | (x6)
-rigs-
-الحفارات-