On My Way Songtekst Nederlandse Vertaling

RIFF 1: RIFF 2:
RIFF1: RIFF2:
RIFF 3:
RIFF 3:
A---0H3-3-5-3---------------|
A---0H3-3-5-3---------------|
INTRO: RIFF 1 (X4)
INTRO: RIFF 1 (X4)
Dm RIFF 2
Dm RIFF 2
Father forgive me
Vader, vergeef me
C RIFF 3
C RIFF 3
but I don't care
maar het maakt mij niet uit
G Dm* RIFF 1
G Dm* RIFF 1
Taking off the things they wear in lines
De dingen uitdoen die ze in rijen dragen
Dm* RIFF 2
Dm* RIFF 2
She's got a family,
Ze heeft een gezin,
C RIFF 3
C RIFF 3
now they stay inside
nu blijven ze binnen
G Dm* RIFF 1
G Dm* RIFF 1
Don't think she'll make it home tonight
Denk niet dat ze vanavond thuiskomt
And I'm on my way to the next town
En ik ben op weg naar de volgende stad
And I'm on my way in a hurry
En ik ben haastig onderweg
And I'm on my way, my head down and down and down
En ik ben onderweg, mijn hoofd naar beneden en naar beneden en naar beneden
And I'm on my way, don't worry
En ik ben onderweg, maak je geen zorgen
Dm RIFF 2
Dm RIFF 2
Don't look straight at me,
Kijk mij niet recht aan,
C RIFF 3
C RIFF 3
get that straight
krijg dat duidelijk
G Dm* RIFF 1
G Dm* RIFF 1
Get out and leave before the next day
Ga weg en vertrek vóór de volgende dag
Dm* RIFF 2
Dm* RIFF 2
He made it happen
Hij heeft het laten gebeuren
C RIFF 3
C RIFF 3
but I digress
maar ik dwaal af
G Dm* RIFF 1
G Dm* RIFF 1
I believe that something must have happened
Ik geloof dat er iets moet zijn gebeurd
And I'm on my way to the next town
En ik ben op weg naar de volgende stad
And I'm on my way in a hurry
En ik ben haastig onderweg
And I'm on my way, my head down and down and down
En ik ben onderweg, mijn hoofd naar beneden en naar beneden en naar beneden
And I'm on my way, don't worry
En ik ben onderweg, maak je geen zorgen
Take me alive, take me tonight
Neem me levend, neem me vanavond
Take me dead this time tomorrow
Breng me morgen om deze tijd dood
Dm RIFF 2
Dm RIFF 2
Take me to my place,
Breng mij naar mijn plaats,
C RIFF 3
C RIFF 3
give me what you do
geef mij wat je doet
G Dm* RIFF 1
G Dm* RIFF 1
Find out the meaning of tomorrow
Ontdek de betekenis van morgen
Dm* RIFF 2
Dm* RIFF 2
It will not happen
Het zal niet gebeuren
C RIFF 3
C RIFF 3
and it never can
en dat kan nooit
G Dm* RIFF 1
G Dm* RIFF 1
Fe fi, sit down on your pattern
Fe fi, ga zitten op je patroon
And I'm on my way to the next town
En ik ben op weg naar de volgende stad
And I'm on my way in a hurry
En ik ben haastig onderweg
And I'm on my way, my head down and down and down
En ik ben onderweg, mijn hoofd naar beneden en naar beneden en naar beneden
And I'm on my way, don't worry
En ik ben onderweg, maak je geen zorgen