The Word Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TAKEN FROM THE 2010 ALBUM ''SATURDAY'' OR LIVE AT THE JAM HOUSE
2010 ''CUMARTESİ'' ALBÜMÜNDEN ALINMIŞTIR VEYA JAM HOUSE'DA CANLI
INTRO: DSUS2 D DSUS4 D (X2)
GİRİŞ: DSUS2 D DSUS4 D (X2)
VERSE 1:
1. AYET:
It's too bad if you hear the word
Bu kelimeyi duyarsan çok kötü olur
And decide that it's all too absurd
Ve bunun çok saçma olduğuna karar verdim
Punch the air and believe it
Havayı yumrukla ve buna inan
When the crowd cries out its agreement
Kalabalık anlaşmayı haykırdığında
VERSE 2:
2. AYET:
And if I get to heaven tomorrow
Ve eğer yarın cennete gidersem
I will say that it's time I just borrowed
Artık ödünç alma zamanının geldiğini söyleyeceğim
Then look the guard in the face
Sonra gardiyanın yüzüne bak
As he locks the keys away
Anahtarları kilitlerken
CHORUS 1:
KORO 1:
Please please please
Lütfen lütfen lütfen
Just before you go
Gitmeden hemen önce
Your glass is only half empty
Bardağınızın sadece yarısı boş
But you're full on so where is the show
Ama sen tamamen dolusun, peki gösteri nerede?
But you're full on so where is the show
Ama sen tamamen dolusun, peki gösteri nerede?
VERSE 3:
3. AYET:
And I counted all of the jars
Ve bütün kavanozları saydım
And the labels told their names
Ve etiketler isimlerini söyledi
And I counted all of the cars
Ve tüm arabaları saydım
Down the avenues and the lanes
Caddelerin ve sokakların aşağısında
VERSE 4:
4. AYET:
And a light will shine on you
Ve sana bir ışık parlayacak
And deliver me the day
Ve bana günü teslim et
And I'll dance between your feet
Ve ayaklarının arasında dans edeceğim
Down the avenues and the trees
Caddelerin ve ağaçların aşağısında
CHORUS 2:
KORO 2:
Please please please
Lütfen lütfen lütfen
Just before you go
Gitmeden hemen önce
Your glass is only half empty
Bardağınızın sadece yarısı boş
But you're full on so where is the show
Ama sen tamamen dolusun, peki gösteri nerede?
But you're full on so where is the show
Ama sen tamamen dolusun, peki gösteri nerede?
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I count hours; they're only waiting
Saatleri sayıyorum; onlar sadece bekliyorlar
But in between you find something so real
Ama arada çok gerçek bir şey buluyorsun
You're elated
Çok mutlusun
SOLO: E F# G G A A G A
SOLO: E F# G G A A G A
CHORUS 3:
KORO 3:
Just before you go
Gitmeden hemen önce
Your glass is only half empty
Bardağınızın sadece yarısı boş
But you're full on so where is the show
Ama sen tamamen dolusun, peki gösteri nerede?
But you're full on so where is the show
Ama sen tamamen dolusun, peki gösteri nerede?
But you're full on so where is the show
Ama sen tamamen dolusun, peki gösteri nerede?