Two Lovers Paroles Traduction Française

Scène de couleur océan - Deux amants

by Ocean Colour Scene

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ocean Colour Scene Two Lovers

Like a good boy when I got home from school
Comme un bon garçon quand je rentrais de l'école
I did my work for you
J'ai fait mon travail pour toi
Just a boy with my head in the clouds
Juste un garçon avec la tête dans les nuages
And I made it all come true
Et j'ai réalisé tout cela
And I got two lovers
Et j'ai deux amants
Jumping in and out of my bed
Sauter dans et hors de mon lit
One hates the other
L'un déteste l'autre
And the other wished the other was dead
Et l'autre souhaitait qu'il soit mort
Like a good boy I served my soul
Comme un bon garçon, j'ai servi mon âme
And I kept my peace with the world
Et j'ai gardé ma paix avec le monde
I got the sense when the time was sent
J'ai eu le sentiment quand l'heure a été envoyée
Then I got my turn
Puis j'ai eu mon tour
And I got two lovers
Et j'ai deux amants
Jumping in and out of my bed
Sauter dans et hors de mon lit
One hates the other
L'un déteste l'autre
And the other wished the other was dead
Et l'autre souhaitait qu'il soit mort
Two la la la lovers
Deux la la la amoureux
Two la la la lovers
Deux la la la amoureux
I'm coming home
je rentre à la maison
When I was a boy at school
Quand j'étais un garçon à l'école
I did my work when I got home
J'ai fait mon travail en rentrant à la maison
Took the chance when I saw you
J'ai saisi l'occasion quand je t'ai vu
Now I'm like a Rolling Stone
Maintenant je suis comme un Rolling Stone
And I got two lovers
Et j'ai deux amants
Jumping in and out of my bed
Sauter dans et hors de mon lit
One hates the other
L'un déteste l'autre
And the other wished the other was dead
Et l'autre souhaitait qu'il soit mort
And I got two lovers
Et j'ai deux amants
Jumping in and out of my bed
Sauter dans et hors de mon lit
One hates the other
L'un déteste l'autre
And the other wished the other was dead
Et l'autre souhaitait qu'il soit mort
Two la la lovers, two la la lovers
Deux la la amants, deux la la amants
Two la la la lovers, two la la la lovers
Deux la la la amoureux, deux la la la amoureux
I got two lovers...
J'ai deux amants...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.