A Sentence of Sorts in Kongsvinger 歌詞 日本語訳

Intro: Dm C F
イントロ: Dm C F
I spent the winter on the verge of a total break-
完全に休みの寸前で冬を過ごした――
down While living in Norway
ノルウェーに住んでいる間
I felt the darkness of the black metal bands
ブラックメタルバンドの闇を感じた
But being such fawn of a man
でも、そんな子鹿な男だから
C Am (maybe? Im not sure)
C Am (たぶん? よくわからない)
I didn't burn down any old churches
私は古い教会を焼き払いませんでした
Just slept way too much, just slept
寝すぎた、ただ寝ただけ
My mind rejects the frequency
私の心はその周波数を拒否する
It's static craziness to me
それは私にとって静的な狂気です
Is it a solar fever?
太陽熱ですか？
The TV man is too loud
テレビマンがうるさすぎる
Our plane is sleeping on a cloud
私たちの飛行機は雲の上で眠っています
You turn the dial, I'll try and smile
ダイヤルを回してください、私は笑ってみます
We've eaten plastic weather
私たちはプラスチックの天気を食べてしまった
This family sticks together
この家族は団結します
We will escape from the south to the west side
南から西側へ逃げます
My mind rejects the frequency
私の心はその周波数を拒否する
It's just verbosity to me
それは私にとってただの冗長です
I spent the winter with my nose buried in a book
本に鼻を埋めて冬を過ごした
While trying to restructure my character
自分のキャラクターを再構築しようとしているときに
Because it had become vile to its creator
それは創造者にとって卑劣なものになったからです
And through many dreadful nights
そして多くの恐ろしい夜を乗り越えて
C Am (?)
Cアム(?)
I lay praying to a saint that nobody has heard of
私は横になって誰も聞いたことのない聖人に祈りました
And waiting for some high times to come again
そしてまた最高の時が来るのを待っている
My mind rejects the frequency
私の心はその周波数を拒否する
It's static craziness to me
それは私にとって静的な狂気です
Is it a solar fever?
太陽熱ですか？
The TV man is too loud
テレビマンがうるさすぎる
Our plane is sleeping on a cloud
私たちの飛行機は雲の上で眠っています
You turn the dial, I'll try and smile
ダイヤルを回してください、私は笑ってみます
We've eaten plastic weather
私たちはプラスチックの天気を食べてしまった
This family sticks together
この家族は団結します
We will escape from the south to the west side
南から西側へ逃げます
My mind rejects the frequency
私の心はその周波数を拒否する
It's just verbosity to me
それは私にとってただの冗長です
Sorry but I dont have the chords for this part yet. if you figure them out please email
申し訳ありませんが、この部分のコードはまだありません。わかったらメールしてください
to paalsfiksdal at hotmail dot com
hotmail dot com の paalsfiksdal に送信してください
Dirty old shadow, stay away
汚い古い影、近寄らないで
Don't play your games with me
私と一緒にゲームをしないでください
I am older now, I see the way you operate
私はもう年をとったので、あなたのやり方がわかります
If you don't hurt me then you die
私を傷つけなければ、あなたは死ぬでしょう
My mind rejects the frequency
私の心はその周波数を拒否する
It's static craziness to me
それは私にとって静的な狂気です
Is it a solar fever?
太陽熱ですか？
The TV man is too loud
テレビマンがうるさすぎる
Our plane is sleeping on a cloud
私たちの飛行機は雲の上で眠っています
You turn the dial, I'll try and smile
ダイヤルを回してください、私は笑ってみます
We've eaten plastic weather
私たちはプラスチックの天気を食べてしまった
This family sticks together
この家族は団結します
We will escape from the south to the west side
南から西側へ逃げます
My mind rejects the frequency
私の心はその周波数を拒否する
It's just verbosity to me
それは私にとってただの冗長です