Amphibian Days Liedtext Deutsche Übersetzung

In the pen with the mastiffs bred to fight rats
Im Gehege mit den Doggen, die zur Rattenbekämpfung gezüchtet wurden
In the bowels of the arena
In den Eingeweiden der Arena
I received a kiss without promise that produced
Ich erhielt einen Kuss ohne Versprechen, der etwas bewirkte
Deformities of happiness
Missbildungen des Glücks
The laughter there is viscous it leaves a residue
Das Lachen dort ist zäh, es hinterlässt Spuren
Down the legs of the chairs
Unten an den Stuhlbeinen
Since you lost the will to hear they get your attention
Da Sie den Willen zum Zuhören verloren haben, erregen sie Ihre Aufmerksamkeit
Grabbing fistfuls of your hair
Ergreife eine Handvoll deiner Haare
These amphibian days, they will not heel to you
In diesen Amphibien-Tagen werden sie dir nicht folgen
You can't defy the defining flaw of your generation
Sie können dem entscheidenden Fehler Ihrer Generation nicht trotzen
Ohhhh, ohhhh, ohh
Ohhhh, ohhhh, ohh
The heavens vomited the dawn upon us as we learned
Als wir erfuhren, spuckte der Himmel die Morgendämmerung über uns aus
How to occupy photographs
So besetzen Sie Fotos
She descended a stairway composed of silk
Sie stieg eine Treppe aus Seide hinunter
And flicked her cigarette
Und schnippte an ihrer Zigarette
As I sweat through my black hex I saw you two climax in spasms
Während ich durch meinen schwarzen Fluch schwitzte, sah ich, wie Sie beide in Krämpfen Ihren Höhepunkt erreichten
Through a frosted window
Durch ein mattiertes Fenster
You both came in electronics and anthemic bursts
Ihr seid beide mit elektronischen und hymnischen Ausbrüchen aufgetreten
Of unsanitary flames
Von unhygienischen Flammen
These amphibian days, they will not heel to you
In diesen Amphibien-Tagen werden sie dir nicht folgen
You can't defy the defining flaw of your generation
Sie können dem entscheidenden Fehler Ihrer Generation nicht trotzen
Ohhhh, ohhhh, ohh
Ohhhh, ohhhh, ohh
If this is Tartarus, which of us is Echidna?
Wenn das Tartarus ist, wer von uns ist Echidna?
Which one Arakiel?
Welcher Arakiel?
This bastard conveyance of extinct emotions
Diese üble Vermittlung erloschener Emotionen
That we know only in our cells
Das wissen wir nur in unseren Zellen
I labour to tempt you out of your cage
Ich bemühe mich, dich aus deinem Käfig zu locken
And into my patrol
Und in meine Patrouille
Until this vessel lands I have decided to
Bis dieses Schiff landet, habe ich beschlossen, es zu tun
Ignore all impulse control
Ignorieren Sie jegliche Impulskontrolle
These amphibian days, they will not heel to you
In diesen Amphibien-Tagen werden sie dir nicht folgen
You can't defy the defining flaw of your generation
Sie können dem entscheidenden Fehler Ihrer Generation nicht trotzen
Ohhhh, ohhhh, ohh
Ohhhh, ohhhh, ohh