Faberge Falls for Shuggie Paroles Traduction Française

Those with the golden axe have tried to tell me
Ceux qui avaient la hache d'or ont essayé de me dire
(What they say)
(Ce qu'ils disent)
That the bird in my chest was dead
Que l'oiseau dans ma poitrine était mort
But that's never, never, never
Mais ce n'est jamais, jamais, jamais
She ain't my thug no more, ain't no kind of killer
Elle n'est plus mon voyou, ce n'est plus une sorte de tueuse
And she can break them off if she damn well pleases
Et elle peut les rompre si elle le souhaite
Just as long as she brings it home to me
Tant qu'elle me le ramène à la maison
(And it's still hot)
(Et il fait encore chaud)
Can you touch what I'm saying?
Pouvez-vous toucher à ce que je dis ?
It's like, oh, did Shuggie do it yet?
C'est comme, oh, est-ce que Shuggie l'a déjà fait ?
(No, not yet, wait)
(Non, pas encore, attends)
Those with the golden axe have tried to tell me
Ceux qui avaient la hache d'or ont essayé de me dire
(Tell you what?)
(Tu te dis quoi ?)
That the sex in my walk was cotton soft
Que le sexe dans ma promenade était doux comme du coton
But that's never, never, never
Mais ce n'est jamais, jamais, jamais
With question marks in my eye
Avec des points d'interrogation dans mes yeux
And your strange name pressed to our lips
Et ton étrange nom pressé sur nos lèvres
We arrived at number eleven
Nous sommes arrivés au numéro onze
So charged and ready for slavery
Tellement chargé et prêt pour l'esclavage
I won't take the stage straight, understand
Je ne monterai pas directement sur scène, comprends
Under capes with druggy cock dragons
Sous des capes avec des dragons drogués
I want to put out so bad
J'ai tellement envie de m'éteindre
But something bad says the kid's probably right
Mais quelque chose de mauvais dit que l'enfant a probablement raison
Are you deflating at the question?
Êtes-vous dégonflé à la question ?
I don't know
je ne sais pas
Now that the parachute has opened, well
Maintenant que le parachute est ouvert, eh bien
Don't it make you feel good?
Cela ne vous fait-il pas du bien ?
Be careful how you touch me
Fais attention à la façon dont tu me touches
My body is an earthquake
Mon corps est un tremblement de terre
Ready to receive you
Prêt à vous recevoir
Mind's making glaciers
L'esprit fabrique des glaciers
Metals for my soldiers
Des métaux pour mes soldats
Let's be like strangers
Soyons comme des étrangers
Touching for the first time
Toucher pour la première fois
Skeletal lamping, the controller sphere, false priest
Lampe squelettique, sphère de contrôle, faux prêtre
Intro:(0:00)
Introduction :(0:00)
Some of the sounds in this intro are just weird effects so I'll tab the
Certains des sons de cette intro ne sont que des effets bizarres, je vais donc tabuler les
parts that are definitely pitched.
des parties définitivement inclinées.
Strings
Cordes
Keyboard
Clavier
ass
cul
Strings
Cordes
Keyboard
Clavier
ass
cul
Main part:(0:28)
Partie principale :(0:28)
Keyboard
Clavier
ass
cul
Keyboard
Clavier
Guitar
Guitare
ass
cul
Verse:(0:56)
Verset :(0:56)
Guitar
Guitare
Guitar 2
Guitare 2
ass
cul
repeat this a lot until
répétez cela beaucoup jusqu'à ce que
(1:51) play the intro again
(1:51) rejoue l'intro
(2:20) back to verse but with the keyboard part added. Keep repeating this
(2:20) retour au couplet mais avec la partie clavier ajoutée. Continue de répéter ça
for ages
depuis des lustres
(3:43) vocal break
(3:43) pause vocale
(3:57)
(3:57)
Guitar 1
Guitare 1
Guitar 2 end on
Fin de la guitare 2