Faberge Falls for Shuggie Songtekst Nederlandse Vertaling

van Montreal - Faberge Falls voor Shuggie

by of Montreal

of Montreal - Faberge Falls for Shuggie songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Faberge Falls for Shuggie - of Montreal
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
of Montreal — Faberge Falls for Shuggie

Those with the golden axe have tried to tell me
Degenen met de gouden bijl hebben geprobeerd het mij te vertellen
(What they say)
(Wat ze zeggen)
That the bird in my chest was dead
Dat de vogel in mijn borst dood was
But that's never, never, never
Maar dat is nooit, nooit, nooit
She ain't my thug no more, ain't no kind of killer
Ze is niet meer mijn misdadiger, geen moordenaar
And she can break them off if she damn well pleases
En ze kan ze afbreken als ze dat verdomd leuk vindt
Just as long as she brings it home to me
Zolang ze het maar bij mij thuis brengt
(And it's still hot)
(En het is nog steeds warm)
Can you touch what I'm saying?
Kun je aanraken wat ik zeg?
It's like, oh, did Shuggie do it yet?
Het is alsof, oh, heeft Shuggie het al gedaan?
(No, not yet, wait)
(Nee, nog niet, wacht)
Those with the golden axe have tried to tell me
Degenen met de gouden bijl hebben geprobeerd het mij te vertellen
(Tell you what?)
(Vertel je wat?)
That the sex in my walk was cotton soft
Dat de seks tijdens mijn wandeling katoenzacht was
But that's never, never, never
Maar dat is nooit, nooit, nooit
With question marks in my eye
Met vraagtekens in mijn ogen
And your strange name pressed to our lips
En je vreemde naam drukte op onze lippen
We arrived at number eleven
We kwamen aan bij nummer elf
So charged and ready for slavery
Zo opgeladen en klaar voor de slavernij
I won't take the stage straight, understand
Ik ga niet meteen het podium op, begrijp je
Under capes with druggy cock dragons
Onder capes met druggy pikdraken
I want to put out so bad
Ik wil zo graag uit de kast komen
But something bad says the kid's probably right
Maar iets slechts zegt dat het kind waarschijnlijk gelijk heeft
Are you deflating at the question?
Ben je aan het leeglopen bij de vraag?
I don't know
Ik weet het niet
Now that the parachute has opened, well
Nu de parachute open is, wel
Don't it make you feel good?
Geeft het je geen goed gevoel?
Be careful how you touch me
Wees voorzichtig met hoe je mij aanraakt
My body is an earthquake
Mijn lichaam is een aardbeving
Ready to receive you
Klaar om u te ontvangen
Mind's making glaciers
De geest maakt gletsjers
Metals for my soldiers
Metalen voor mijn soldaten
Let's be like strangers
Laten we als vreemden zijn
Touching for the first time
Voor het eerst aanraken
Skeletal lamping, the controller sphere, false priest
Skeletachtige lamping, de controlebol, valse priester
Intro:(0:00)
Inleiding:(0:00)
Some of the sounds in this intro are just weird effects so I'll tab the
Sommige geluiden in deze intro zijn gewoon rare effecten, dus ik zal de tab
parts that are definitely pitched.
delen die zeker gepitcht zijn.
Strings
Snaren
Keyboard
Toetsenbord
ass
ezel
Strings
Snaren
Keyboard
Toetsenbord
ass
ezel
Main part:(0:28)
Hoofdgedeelte:(0:28)
Keyboard
Toetsenbord
ass
ezel
Keyboard
Toetsenbord
Guitar
Gitaar
ass
ezel
Verse:(0:56)
Vers:(0:56)
Guitar
Gitaar
Guitar 2
Gitaar 2
ass
ezel
repeat this a lot until
herhaal dit veel totdat
(1:51) play the intro again
(1:51) speel de intro opnieuw
(2:20) back to verse but with the keyboard part added. Keep repeating this
(2:20) terug naar couplet maar met het toetsenbordgedeelte toegevoegd. Blijf dit herhalen
for ages
eeuwenlang
(3:43) vocal break
(3:43) vocale pauze
(3:57)
(3:57)
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2 end on
Gitaar 2 eind aan

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.