Needing/Getting Songtekst Nederlandse Vertaling

I took these chords from an acoustic duet performance by Damian Kulash and Lucy
Ik heb deze akkoorden overgenomen van een akoestisch duet van Damian Kulash en Lucy
Wainwright Roche on youtube available here - http://www.youtube.com/watch'v=zHHLzvWethM
Wainwright Roche op YouTube hier beschikbaar - http://www.youtube.com/watch'v=zHHLzvWethM
if you have any edits or additions to suggest, please contact me!
Als u wijzigingen of aanvullingen heeft, neem dan contact met mij op!
For the 3rd verse i generally tap on the guitar and come in at :"A Girl when you love her" strong!
Voor het derde couplet tik ik meestal op de gitaar en kom ik binnen met: "A Girl wanneer je van haar houdt" sterk!
Galt Aalt F#alt Ab
Galt Aalt F#alt Ab
Intro: C G Am (slide up and down)
Intro: CG Am (op en neer schuiven)
F C Galt F#alt F C
F C Galt F#alt F C
Ive been waiting for months, waiting for years, waiting for you to change.
Ik wacht al maanden, wacht al jaren, wacht tot je verandert.
C Galt
C Galt
Aw, but there aint much thats dumber, there aint much thats dumber
Ach, maar er is niet veel dat dommer is, er is niet veel dat dommer is
than pinning your hopes on a change in another.
dan je hoop te vestigen op een verandering in een ander.
C Ab Aalt F
C Ab Aalt F
And I, yeah I still need you, but what goods that gonna do?
En ik, ja, ik heb je nog steeds nodig, maar welke goederen zal dat opleveren?
C Galt F#alt F
C Galt F#alt F
Needing is one thing, and getting- gettings another.
Behoeften is één ding, krijgen iets anders.
Solo: C Galt F#alt F
Solo: C Galt F#alt F
So I been sitting around, wasting my time,
Dus ik zat wat rond te zitten en mijn tijd te verspillen,
wondering what you been doing.
benieuwd wat je aan het doen was.
C Galt
C Galt
Aw, and it aint real forgiving, it aint real forgiving
Ach, en het is niet echt vergevingsgezind, het is niet echt vergevingsgezind
sitting here pictureing someone else living.
Ik zit hier en stel me voor dat iemand anders leeft.
C Ab Aalt F
C Ab Aalt F
And I , yeah I still need you, but what goods that gonna do?
En ik, ja, ik heb je nog steeds nodig, maar welke goederen zal dat opleveren?
C Galt F#alt F
C Galt F#alt F
Needing is one thing, and getting- gettings another.
Behoeften is één ding, krijgen iets anders.
until "A girl when you love her" and come in strong!
tot "Een meisje als je van haar houdt" en kom sterk over!
Ive been hoping for months, hoping for years, hoping I might forget.
Ik heb maandenlang gehoopt, jarenlang gehoopt, in de hoop dat ik het zou vergeten.
C Galt
C Galt
Aw, but it dont get much dumber, it dont get much dumber
Ach, maar het wordt niet veel dommer, het wordt niet veel dommer
Am F (strum hard!)
Ben F (hard tokkelen!)
then trying to forget a girl when you love her.
en dan proberen een meisje te vergeten terwijl je van haar houdt.
C Ab Aalt Galt F
C Ab Aalt Galt F
And I, yeah I still need you, but what goods that gonna do?
En ik, ja, ik heb je nog steeds nodig, maar welke goederen zal dat opleveren?
C Galt F#alt F
C Galt F#alt F
Needing is one thing, and getting- gettings another.
Behoeften is één ding, krijgen iets anders.
C Galt F#alt F
C Galt F#alt F
Needing is one thing, and getting- gettings another.
Behoeften is één ding, krijgen iets anders.
C Galt F#alt F
C Galt F#alt F
C --- let it ring
C --- laat het rinkelen