Mehr Mehr Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: F♯ Bb Ebm F♯ Bmaj7 Bb Ebm C ♯
Giriş: F♯ Bb Ebm F♯ Bmaj7 Bb Ebm C♯
F♯
F♯
Wir ham ne Wohnung in New York,
New York'ta bir dairemiz var.
gehen shoppen in Paris,
Paris'te alışverişe gitmek,
ham ein Kind in Gteborg und nen Koffer in Berlin.
Gteborg'da bir çocuğum ve Berlin'de bir bavulum var.
Wir sind berall gewesen, knnen einiges erzhlen
Her yerdeydik ve size çok şey anlatabiliriz
F♯
F♯
Wir wissen alles besser, denn wir ham alles gesehen
Her şeyi daha iyi biliyoruz çünkü her şeyi gördük
F♯
F♯
Ham ein Studium geschmissen,
üniversiteden ayrıldım
ein neues angefangen.
yenisini başlattık.
Haben aufgehrt zu kiffen und wieder angefangen.
Ot içmeyi bıraktım ve yeniden başladım.
Wir glauben an die Liebe,
Aşka inanıyoruz,
ham mit 13 schon gefickt,
Zaten 13 yaşımdayken sikişmiştim
F♯
F♯
haben Spa mit uns alleine,
bizimle yalnız eğlenin,
hin und wieder auch zu dritt.
bazen üçlü.
Haben virtuelle Freunde, sind berall vernetzt,
Sanal arkadaşlarınız olsun, her yere bağlanın,
zwischen Kffchen und ner Kippe
bir kahve ile bir ibne arasında
ist noch Zeit fr SMS.
Mesaj atmak için hâlâ vakit var.
Wir reden ohne Pause,
Ara vermeden konuşuruz
wir kommen nicht auf den Punkt,
asıl konuya gelmiyoruz
F♯
F♯
verbringen Nchte auf den Straen und das meistens ohne Grund.
geceleri sokaklarda ve çoğunlukla sebepsiz yere geçiriyorlar.
Eigentlich, eigentlich, eigentlich
Aslında, aslında, aslında
geht es uns gut, doch wir wollen
Biz iyiyiz ama istiyoruz
mehr, mehr, mehr, mehr.
daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla.
Wir haben alles, was wir brauchen,
İhtiyacımız olan her şeye sahibiz,
doch noch lange nicht genug,
ama yine de yeterli değil,
F♯
F♯
wir wollen mehr, mehr, mehr, mehr!
Daha fazlasını, daha fazlasını, daha fazlasını istiyoruz!
Eigentlich, eigentlich, eigentlich
Aslında, aslında, aslında
geht es uns gut, doch wir wollen
Biz iyiyiz ama istiyoruz
mehr, mehr, mehr, mehr.
daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla.
Wir haben alles, was wir brauchen,
İhtiyacımız olan her şeye sahibiz,
doch noch lange nicht genug,
ama yine de yeterli değil,
F♯
F♯
wir wollen mehr, mehr, mehr, mehr!
Daha fazlasını, daha fazlasını, daha fazlasını istiyoruz!
F♯
F♯
Wir haben strahlend weie Zhne,
Işıldayan beyaz dişlerimiz var,
sind sportlich gebaut,
atletik yapılı,
ham ein Mdel fr das Ego,
ego için bir kıza sahip olmak,
damit man noch an sich glaubt.
böylece hala kendinize inanırsınız.
Wir sind immer up to date,
Her zaman günceliz,
ham noch nie was verpasst,
Hiçbir şeyi kaçırmadım,
F♯
F♯
haben alles ausprobiert,
her şeyi denedim,
doch es hat nie wirklich gepasst,
ama asla tam olarak uymadı,
wir gucken hier, gucken da,
buraya bakıyoruz, oraya bakıyoruz,
wir knutschen hier, knutschen da
Burada öpüşüyoruz, orada öpüşüyoruz
und sind: elitr und politisch korrekt,
ve: elitist ve politik olarak doğrucu,
F♯
F♯
wir sind individuell und ham kein Bock auf den Rest.
Biz bireyseliz ve gerisini umursamayız.
Sind nach auen perfekt,
Dışarıdan mükemmeller,
innerlich fr'n Arsch,
bir eşek için dahili olarak,
wollen das Gefhl wieder haben, wie es frher mal war,
Tekrar eskisi gibi bir duyguya sahip olmak istiyorum,
und wir feiern und wir feiern
ve kutluyoruz ve kutluyoruz
und wir feiern uns selbst,
ve kendimizi kutluyoruz,
F♯
F♯
sind zu gro fr unsere Stadt,
şehrimiz için çok büyük,
doch zu klein fr die Welt.
ama dünya için çok küçük.
Eigentlich, eigentlich, eigentlich
Aslında, aslında, aslında
geht es uns gut, doch wir wollen
Biz iyiyiz ama istiyoruz
mehr, mehr, mehr, mehr.
daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla.
Wir haben alles, was wir brauchen,
İhtiyacımız olan her şeye sahibiz,
doch noch lange nicht genug,
ama yine de yeterli değil,
F♯
F♯
wir wollen mehr, mehr, mehr, mehr!
Daha fazlasını, daha fazlasını, daha fazlasını istiyoruz!
Eigentlich, eigentlich, eigentlich
Aslında, aslında, aslında
geht es uns gut, doch wir wollen
Biz iyiyiz ama istiyoruz
mehr, mehr, mehr, mehr.
daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla.
Wir haben alles, was wir brauchen,
İhtiyacımız olan her şeye sahibiz,
doch noch lange nicht genug,
ama yine de yeterli değil,
F♯
F♯
wir wollen mehr, mehr, mehr, mehr!
Daha fazlasını, daha fazlasını, daha fazlasını istiyoruz!
Instrumental B Ebm Ab F♯
Enstrümantal B Ebm Ab F♯
F♯
F♯
wir wissen alles besser denn wir haben alles gesehn
Her şeyi daha iyi biliyoruz çünkü her şeyi gördük
F♯
F♯
wir wollen mehr, wir wollen mehr!
daha fazlasını istiyoruz, daha fazlasını istiyoruz!
Eigentlich, eigentlich, eigentlich
Aslında, aslında, aslında
geht es uns gut, doch wir wollen
Biz iyiyiz ama istiyoruz
mehr, mehr, mehr, mehr.
daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla.
Wir haben alles, was wir brauchen,
İhtiyacımız olan her şeye sahibiz,
doch noch lange nicht genug,
ama yine de yeterli değil,
F♯
F♯
wir wollen mehr, mehr, mehr, mehr!
Daha fazlasını, daha fazlasını, daha fazlasını istiyoruz!
Eigentlich, eigentlich, eigentlich
Aslında, aslında, aslında
geht es uns gut, doch wir wollen
Biz iyiyiz ama istiyoruz
mehr, mehr, mehr, mehr.
daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla.
Wir haben alles, was wir brauchen,
İhtiyacımız olan her şeye sahibiz,
doch noch lange nicht genug,
ama yine de yeterli değil,
F♯ Bmaj7
F♯ Bmaj7
wir wollen mehr, wir wollen mehr!
daha fazlasını istiyoruz, daha fazlasını istiyoruz!
Lyrics von : http://www.songtextemania.com/mehr_mehr_songtext_ok_kid.html
Şarkı sözleri: http://www.songtextemania.com/mehr_mehr_songtext_ok_kid.html