Seas Too Far to Reach كلمات أغنية ترجمة عربية

Pt I.
حزب العمال الأول.
The ladies in my dream- so obliging.
السيدات في حلمي- ملزمون جدًا.
They come on down to do the things I need.
يأتون إلى الأسفل للقيام بالأشياء التي أحتاجها.
Whether skies are calm or cut apart by lightning,
سواء كانت السماء هادئة أو مقطوعة بالبرق،
They're always there to minister to me.
إنهم موجودون دائمًا لخدمتي.
Pt. II
نقطة. ثانيا
And at break of dawn, they're sweetly shining.
وعند بزوغ الفجر، يتألقون بشكل جميل.
Or at quiet of midnight, cold and dim, They say ?don't harm him.?
أو في هدوء نصف الليل برداً وظلاماً يقولون لا تضره.
And when I wake just as their eyes are crying,
وعندما أستيقظ وأعينهم تبكي،
I see that bed and I just want to climb back in.
أرى ذلك السرير وأريد فقط أن أتسلقه مرة أخرى.
Pt. III
نقطة. ثالثا
But let's gather up your friends and drive up to that country inn.
لكن دعنا نجمع أصدقاءك ونتوجه إلى ذلك النزل الريفي.
We can stay there, feeling water warmly wash across our skin,
يمكننا أن نبقى هناك، ونشعر بالمياه الدافئة التي تغمر بشرتنا،
Giving back all of our tears so that we can cry them again.
نعيد كل دموعنا حتى نتمكن من بكائها مرة أخرى.
Break
استراحة
Pt. I
نقطة. أنا
You want to tell your dad you can't believe he's dying,
تريد أن تخبر والدك أنك لا تصدق أنه يموت،
But let's just walk on down the hall and shut our mouths.
لكن دعونا نسير في القاعة ونغلق أفواهنا.
The AM radio is broken down and crying
راديو AM معطل ويبكي
As on this hour drive we're silent to ourselves.
كما هو الحال في هذه الساعة بالسيارة، نحن صامتون لأنفسنا.
Pt. II
نقطة. ثانيا
Let's go back up to your house, and take our clothes off.
دعنا نعود إلى منزلك ونخلع ملابسنا.
And just push and pull ourselves until we're deep inside of sleep.
وما علينا إلا أن ندفع ونسحب أنفسنا حتى نغرق في نوم عميق.
And with your body next to me, its sleepy sighing
وجسدك بجانبي يتنهد بالنعاس
Sounds like waves upon a sea too far to reach.
يبدو مثل الأمواج على البحر بعيدا جدا عن الوصول إليها.
Pt. III ( with slight differences)
نقطة. ثالثا (مع اختلافات طفيفة)
But I'll gather up my men and try to sail on it again,
لكنني سأجمع رجالي وأحاول الإبحار عليها مرة أخرى،
And we'll walk and quietly talk all through the country of your skin,
وسوف نسير ونتحدث بهدوء في جميع أنحاء بلد بشرتك،
Made up of pieces of the places that you've dreamed and that you've been.
مكونة من أجزاء من الأماكن التي حلمت بها والتي زرتها.
M
م
And we will sleep outside in tents upon this unfamiliar land,
وسوف ننام في الخارج في الخيام على هذه الأرض غير المألوفة،
And in the morning we'll awake, yeah, as a foreign dawning breaks,
وفي الصباح سنستيقظ، نعم، عندما يبزغ فجر غريب،
My men and I will all awake. Let's try again.
أنا ورجالي سنستيقظ جميعًا. دعونا نحاول مرة أخرى.
Repeat Pt. III Chords through the La La La's
كرر حزب العمال. III الحبال من خلال La La La's