Blue Eleanor كلمات أغنية ترجمة عربية
قصب قديم - بلو إليانور
by Old Canes
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
sfc
sfc
*Cappo on 6th fret*
*كابو على الحنق السادس*
INTRO (for two bars)
مقدمة (لشريطين)
Same old story told again
نفس القصة القديمة رويت مرة أخرى
They were lovers like no other
لقد كانوا عشاقًا لا مثيل لهم
But it always has to end
ولكن دائما يجب أن تنتهي
You got a hole in your heart
لديك ثقب في قلبك
It needs more
انها تحتاج الى المزيد
For it to start
لكي يبدأ
Feeling alive
الشعور بالحياة
Feeling alive
الشعور بالحياة
Then you met this man
ثم التقيت بهذا الرجل
And everything turned grand
وأصبح كل شيء كبيرًا
And I could see that twinkle in your eye
ويمكنني أن أرى ذلك الوميض في عينيك
He knew how to kiss you
كان يعرف كيف يقبلك
I really really missed you
أنا حقا اشتقت لك
And oh how it makes you feel high
وآه كيف يجعلك تشعر بالارتفاع
Oh how it makes you feel so high
أوه كم يجعلك تشعر بالارتفاع
You could swear now you could fly
يمكنك أن تقسم الآن أنك تستطيع الطيران
It makes you feel high
يجعلك تشعر بالارتفاع
It makes you feel high
يجعلك تشعر بالارتفاع
Well I feel more worn out than ever
حسنًا، أشعر بالإرهاق أكثر من أي وقت مضى
Before I felt alone
قبل أن أشعر بالوحدة
But I Just can't take no more
لكنني لا أستطيع تحمل المزيد
And I wish this ground would open up
وأتمنى أن تنفتح هذه الأرض
And take me down
وانزلني
You know I've had enough
أنت تعلم أن لدي ما يكفي
You know I've had enough
أنت تعلم أن لدي ما يكفي
You know I've had enough
أنت تعلم أن لدي ما يكفي
And now that I've been thinking
والآن بعد أن كنت أفكر
Fighting and drinking
القتال والشرب
Sleeping around
النوم حولها
And getting high
والارتفاع
And no where are those kisses
ولا أين تلك القبلات
To drown out those wishes
لتغرق تلك الرغبات
figuring out a way to stay alive
اكتشاف طريقة للبقاء على قيد الحياة
cause I've got this hole in my heart
لأن لدي هذا الثقب في قلبي
and it may stop bleeding
وقد يتوقف النزيف
but it'll never start
لكنها لن تبدأ أبدًا
it'll never start.
لن يبدأ أبدًا.
never start again.
لا تبدأ مرة أخرى أبدًا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
