Blue Eleanor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Stare Laski - Błękitna Eleonora
by Old Canes
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
sfc
SFC
*Cappo on 6th fret*
*Capo na szóstym progu*
INTRO (for two bars)
INTRO (na dwa takty)
Same old story told again
Znów ta sama stara historia
They were lovers like no other
Byli kochankami jak nikt inny
But it always has to end
Ale to zawsze musi się skończyć
You got a hole in your heart
Masz dziurę w sercu
It needs more
Potrzebuje więcej
For it to start
Żeby to się zaczęło
Feeling alive
Poczucie, że żyję
Feeling alive
Poczucie, że żyję
Then you met this man
Wtedy poznałaś tego mężczyznę
And everything turned grand
I wszystko stało się wspaniałe
And I could see that twinkle in your eye
I widziałem ten błysk w twoim oku
He knew how to kiss you
Wiedział, jak cię pocałować
I really really missed you
Naprawdę bardzo za tobą tęskniłem
And oh how it makes you feel high
I och, jak to sprawia, że czujesz się podniecony
Oh how it makes you feel so high
Och, jak to sprawia, że czujesz się tak wysoko
You could swear now you could fly
Mógłbyś przysiąc, że teraz potrafisz latać
It makes you feel high
To sprawia, że czujesz się wysoko
It makes you feel high
To sprawia, że czujesz się wysoko
Well I feel more worn out than ever
Cóż, czuję się bardziej zmęczony niż kiedykolwiek
Before I felt alone
Zanim poczułam się samotna
But I Just can't take no more
Ale po prostu nie mogę już tego znieść
And I wish this ground would open up
I chciałbym, żeby ta ziemia się otworzyła
And take me down
I zabierz mnie na dół
You know I've had enough
Wiesz, że mam dość
You know I've had enough
Wiesz, że mam dość
You know I've had enough
Wiesz, że mam dość
And now that I've been thinking
A teraz, kiedy o tym myślałem
Fighting and drinking
Walka i picie
Sleeping around
Sleeping around
And getting high
I się naćpać
And no where are those kisses
I nie, gdzie są te pocałunki
To drown out those wishes
By zagłuszyć te życzenia
figuring out a way to stay alive
wymyślając sposób, aby pozostać przy życiu
cause I've got this hole in my heart
bo mam tę dziurę w sercu
and it may stop bleeding
i może przestać krwawić
but it'll never start
ale to się nigdy nie zacznie
it'll never start.
to się nigdy nie zacznie.
never start again.
nigdy więcej nie zaczynaj.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
