Hesitation Blues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I was born in England, raised in France
İngiltere'de doğdum, Fransa'da büyüdüm
They'd send the coathanger, wouldn't send the pants
Elbise askısını gönderirlerdi, pantolonu göndermezler
Chorus:
Koro:
Tell me how long have I got to wait
Söyle bana ne kadar beklemem gerekiyor
Or can I get you now or must I hesitate?
Yoksa seni şimdi alabilir miyim yoksa tereddüt mü etmeliyim?
I was raised in Alabama, born in Tennessee
Alabama'da büyüdüm, Tennessee'de doğdum
Don't you like my peaces don't you shake-a my tree
Huzurlarımı sevmiyor musun, ağacımı sallama
(Chorus)
(Koro)
If the river was whiskey and I was a duck
Eğer nehir viski olsaydı ve ben de bir ördek olsaydım
I'd dive to the bottom boys I'd never come up
Asla çıkamayacağım en dibe dalardım çocuklar
(Chorus)
(Koro)
I got the hesitation stockings the hesitation shoes
Tereddüt çoraplarım ve tereddüt ayakkabılarım var
great god almighty I got those hesitation blues
Yüce Tanrım, o tereddüt hüznünü aldım
(Chorus)
(Koro)
Well looked down the road far as I can see
Görebildiğim kadarıyla yolun aşağısına baktım
Got no woman boys the blues got me
Hiç kadınım yok çocuklar, blues beni yakaladı
(Chorus)
(Koro)
If the river was whiskey and the branches were wine
Nehir viski olsaydı ve dallar şarap olsaydı
You could see me at the river any old time
Beni eski zamanlarda nehirde görebilirdin
(Chorus x 2)
(Koro x 2)