Wagon Wheel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab, I believe it is pretty good, all MY work and took a little while
To moja pierwsza zakładka, uważam, że jest całkiem niezła, cała MOJA praca i zajęła trochę czasu
to complete. PLEASE READ ALL TEXT!!! Here goes nothing...
dokończyć. PROSZĘ PRZECZYTAĆ CAŁY TEKST!!! Tutaj nie ma nic...
(Tab in relative to your capo placement)
(Tab w odniesieniu do umiejscowienia capo)
THE SONG IS ORIGONALLY PLAYED WITH IT ON 2ND!!!!
PIOSENKA JEST ORYGINALNIE GRANA Z NIMI NA DRUGIM !!!!
*LEGEND*
*LEGENDA*
Slide Up : /
Przesuń w górę : /
Slide Down: \
Przesuń w dół: \
Hammer On : ^
Wciśnij młotek : ^
Pull Off : *
Odsuń się :*
Let Note Ring: (-)
Niech zadzwoni notatka: (-)
Intro Chords: G - D - Em - C >> http://www.youtube.com/watch'v=1gX1EP6mG-E
Akordy wprowadzające: G - D - Em - C >> http://www.youtube.com/watch'v=1gX1EP6mG-E
*I can get it right, it just take some getting used to comment if you need help
*Potrafię to dobrze zrozumieć, ale przyzwyczajenie się do komentowania, jeśli potrzebujesz pomocy, wymaga trochę czasu
Headed down south to the land of the pines
Skierowałem się na południe do krainy sosen
I'm thumbin' my way into North Caroline
Wybieram się do Północnej Karoliny
Starin' up the road
Gapię się na drogę
And pray to God I see headlights
I módlcie się do Boga, żebym widział reflektory
I made it down the coast in seventeen hours
Dotarłem wzdłuż wybrzeża w siedemnaście godzin
Pickin' me a bouquet of dogwood flowers
Zrywasz dla mnie bukiet kwiatów derenia
And I'm a hopin' to Raleigh
Mam nadzieję, że uda mi się dotrzeć do Raleigh
I can see my baby tonight
Dziś wieczorem zobaczę moje dziecko
So rock me mama like a wagon wheel
Więc kołysz mnie mamo jak koło wozu
Rock me mama anyway you feel
Ukołysz mnie mamo, jakkolwiek czujesz
Hey, mama rock me
Hej, mamo, ukołysz mnie
Rock me mama like the wind and the rain
Kołysz mnie mamo jak wiatr i deszcz
Rock me mama like a south-bound train
Kołysz mnie mamo jak pociąg jadący na południe
Hey, mama rock me
Hej, mamo, ukołysz mnie
(not too fast)
(nie za szybko)
|---------------------------(BEND THE 2's)--------------------|
|------------------------------------(ZGIĘĆ dwójkę)--------------------|
Then play:
Następnie zagraj:
Runnin' from the cold up in New England
Uciekam przed zimnem w Nowej Anglii
I was born to be a fiddler in an old-time stringband
Urodziłem się jako skrzypek w dawnej orkiestrze smyczkowej
My baby plays the guitar
Moje dziecko gra na gitarze
I pick a banjo now
Teraz wybieram banjo
Oh, the North country winters keep a gettin' me now
Och, zimy na północy kraju nie dają mi spokoju
Lost my money playin' poker so I had to up and leave
Straciłem pieniądze grając w pokera, więc musiałem wstać i wyjść
But I ain't a turnin' back
Ale nie mam zamiaru zawracać
To livin' that old life no more
Aby nie żyć już tym starym życiem
So rock me mama like a wagon wheel
Więc kołysz mnie mamo jak koło wozu
Rock me mama anyway you feel
Ukołysz mnie mamo, jakkolwiek czujesz
Hey, mama rock me
Hej, mamo, ukołysz mnie
Rock me mama like the wind and the rain
Kołysz mnie mamo jak wiatr i deszcz
Rock me mama like a south-bound train
Kołysz mnie mamo jak pociąg jadący na południe
Hey, mama rock me
Hej, mamo, ukołysz mnie
Walkin' to the south out of Roanoke
Idę na południe od Roanoke
I caught a trucker out of Philly
Złapałem kierowcę ciężarówki z Filadelfii
Had a nice long toke
Miałem niezły, długi łyk
But he's a headed west from the Cumberland Gap
Ale kieruje się na zachód od Cumberland Gap
To Johnson City, Tennessee
Do Johnson City w Tennessee
And I gotta get a move on fit for the sun
I muszę się przygotować na słońce
I hear my baby callin' my name
Słyszę, jak moje dziecko woła moje imię
And I know that she's the only one
I wiem, że ona jest tą jedyną
And if I die in Raleigh
A jeśli umrę w Raleigh
At least I will die free
Przynajmniej umrę wolna
So rock me mama like a wagon wheel
Więc kołysz mnie mamo jak koło wozu
Rock me mama anyway you feel
Ukołysz mnie mamo, jakkolwiek czujesz
Hey, mama rock me
Hej, mamo, ukołysz mnie
Rock me mama like the wind and the rain
Kołysz mnie mamo jak wiatr i deszcz
Rock me mama like a south-bound train
Kołysz mnie mamo jak pociąg jadący na południe
Hey, mama rock me
Hej, mamo, ukołysz mnie
OUTRO G
WYJŚCIE G
MY FIRST TAB, HOPE YOU LIKE IT!
MÓJ PIERWSZY ZAKŁADKA, MAM NADZIEJĘ, ŻE SIĘ PODOBA!
*I love you Katie :)*
*Kocham Cię Katie :)*