Song for Another Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Right now we both know
الآن كلانا يعرف
We're marina del ray,
نحن مارينا ديل راي،
Planes gonna fly away
الطائرات سوف تطير بعيدا
And you'll be on it
وستكون عليه
And by this time tomorrow
وبحلول هذا الوقت غدا
I'll be singing yesterday
سأغني بالأمس
The sunshine's gonna fade
سوف تتلاشى أشعة الشمس
And we can't stop it
ولا يمكننا إيقافه
So before we turn into
لذلك قبل أن نتحول إلى
I can't make you love me
لا أستطيع أن أجعلك تحبني
horus
حورس
Let's be brown eyed girl sweet caroline,
لنكن فتاة ذات عيون بنية، كارولين الحلوة،
Free falling, small town Saturday night.
السقوط الحر، بلدة صغيرة ليلة السبت.
Before you lose that loving feeling
قبل أن تفقد هذا الشعور بالحب
Let's go dancing on the ceiling
دعونا نذهب للرقص على السقف
Keep on living that teenage dream,
استمر في عيش حلم المراهقة هذا،
Paradise city where the grass is green
مدينة الفردوس حيث العشب أخضر
Pretty soon I'll be so lonesome I could cry,
قريبا جدا سأكون وحيدا لدرجة أنني أستطيع البكاء،
But that's a song for another time
لكن هذه أغنية لوقت آخر
Just for one more day
فقط ليوم واحد آخر
What do you say
ماذا تقول
Baby be my pretty woman
حبيبتي كوني امرأتي الجميلة
'cause we know Sunday morning's coming down
لأننا نعلم أن صباح يوم الأحد قادم
Lets take a drive you and I down some old country road
دعنا نقودك أنا وأنت عبر بعض الطرق الريفية القديمة
Talk about growing old in one of those pink houses
تحدث عن التقدم في السن في أحد تلك المنازل الوردية
Yeah we might be a candle in the wind
نعم قد نكون شمعة في مهب الريح
horus
حورس
But let's pretend we're
ولكن دعونا نتظاهر بأننا كذلك
Brown eyed girl sweet Caroline,
الفتاة ذات العيون البنية كارولين،
Free falling, small town Saturday night.
السقوط الحر، بلدة صغيرة ليلة السبت.
Before you lose that loving feeling
قبل أن تفقد هذا الشعور بالحب
Let's go dancing on the ceiling
دعونا نذهب للرقص على السقف
Keep on living that teenage dream,
استمر في عيش حلم المراهقة هذا،
Paradise city where the grass is green
مدينة الفردوس حيث العشب أخضر
Pretty soon you'll be always on my mind,
قريبا جدا سوف تكون دائما في ذهني،
But that's a song for another time
لكن هذه أغنية لوقت آخر
ridge
ريدج
So before we sing I will always love you
لذلك قبل أن نغني سأحبك دائمًا
horus
حورس
Let's sing brown eyed girl sweet Caroline,
دعونا نغني يا فتاة ذات عيون بنية، كارولين الحلوة،
Free falling, small town Saturday night.
السقوط الحر، بلدة صغيرة ليلة السبت.
Before you lose that loving feeling
قبل أن تفقد هذا الشعور بالحب
Let's go dancing on the ceiling
دعونا نذهب للرقص على السقف
Keep on living that teenage dream,
استمر في عيش حلم المراهقة هذا،
Paradise city where the grass is green
مدينة الفردوس حيث العشب أخضر
Pretty soon I'll be so lonesome I could cry,
قريبا جدا سأكون وحيدا لدرجة أنني أستطيع البكاء،
But that's a song for another time
لكن هذه أغنية لوقت آخر
Yeah that's a song for another time
نعم هذه أغنية لوقت آخر
Yeah that's a song for another time
نعم هذه أغنية لوقت آخر
That's a song for another time
هذه أغنية لوقت آخر