Yodelady Paroles Traduction Française

We were camping, we were boilin' up the beans
Nous campions, nous faisions bouillir les haricots
And makin' coffee with the water of the stream
Et faire du café avec l'eau du ruisseau
We slept outside and we slept inside, too
Nous avons dormi dehors et nous avons dormi à l'intérieur aussi
But for so many nights of sleepin'
Mais pendant tant de nuits à dormir
Lord, I only wanna sleep with you
Seigneur, je veux seulement coucher avec toi
Yodelady, yodelady of my dreams
Yodelady, la yodelady de mes rêves
Yodelady, yeah, you make my blood run clean
Yodelady, ouais, tu me nettoies le sang
Yodelady, yodelady of my dreams
Yodelady, la yodelady de mes rêves
Yodelay-ooooo
Yodelay-oooooo
Yodelay-ooooo
Yodelay-oooooo
Yodelay-o
Yodelay-o
You came dancin' through the landscape of my sleep
Tu es venu danser à travers le paysage de mon sommeil
And you asked me, "What if I'm the one you'll wed?"
Et tu m'as demandé : "Et si c'était moi que tu épouserais ?"
I tried to kiss you but I got drunk instead
J'ai essayé de t'embrasser mais je me suis saoulé à la place
You broke my loneliness when you came to me and smiled
Tu as brisé ma solitude quand tu es venu vers moi et que tu as souri
Well, man, I'd never think that you could e'er be shy
Eh bien, mec, je n'aurais jamais pensé que tu pourrais être timide
You broke me like an egg over the hills and valleys
Tu m'as brisé comme un œuf au-dessus des collines et des vallées
Folks, I was the yoke of love broken and brilliant on the trees
Les amis, j'étais le joug de l'amour brisé et brillant sur les arbres