Yodelady Songtekst Nederlandse Vertaling

We were camping, we were boilin' up the beans
We waren aan het kamperen, we waren de bonen aan het koken
And makin' coffee with the water of the stream
En koffie zetten met het water van de beek
We slept outside and we slept inside, too
We sliepen buiten en we sliepen ook binnen
But for so many nights of sleepin'
Maar voor zoveel nachten slapen
Lord, I only wanna sleep with you
Heer, ik wil alleen met u slapen
Yodelady, yodelady of my dreams
Yodelady, jodelady van mijn dromen
Yodelady, yeah, you make my blood run clean
Yodelady, ja, jij laat mijn bloed zuiver stromen
Yodelady, yodelady of my dreams
Yodelady, jodelady van mijn dromen
Yodelay-ooooo
Yodelay-ooooo
Yodelay-ooooo
Yodelay-ooooo
Yodelay-o
Yodelay-o
You came dancin' through the landscape of my sleep
Je kwam dansen door het landschap van mijn slaap
And you asked me, "What if I'm the one you'll wed?"
En je vroeg me: "Wat als ik degene ben met wie je gaat trouwen?"
I tried to kiss you but I got drunk instead
Ik probeerde je te kussen, maar ik werd dronken
You broke my loneliness when you came to me and smiled
Je verbrak mijn eenzaamheid toen je naar me toe kwam en glimlachte
Well, man, I'd never think that you could e'er be shy
Nou man, ik had nooit gedacht dat je ooit verlegen zou kunnen zijn
You broke me like an egg over the hills and valleys
Je brak me als een ei over de heuvels en valleien
Folks, I was the yoke of love broken and brilliant on the trees
Mensen, ik was het juk van de gebroken liefde en schitterend aan de bomen