Anywhere Else Versuri Traducere în Română

Intro : C F Am G F
Introducere: C F Am G F
Strike up the band, let's start a fire
Dați trupa, să pornim un foc
Put up your hands, show your desire
Ridică mâinile, arată-ți dorința
If you want this, don't hold back
Dacă vrei asta, nu te abține
Asked you to stand like one of the choir
Ți-am cerut să stai ca unul din cor
Lift up your voice, build it up higher
Ridică-ți vocea, construiește-o mai sus
In this moment, don't look back
În acest moment, nu te uita înapoi
Cause tonight, the stars are in your eyes
Pentru că în seara asta, stelele sunt în ochii tăi
Tonight, our arms are opened wide
În seara asta, brațele noastre sunt larg deschise
I don't want to be anywhere else
Nu vreau să fiu altundeva
And if I have to give all of myself
Și dacă trebuie să dau tot din mine
I don't want to be anywhere else but here with you
Nu vreau să fiu în altă parte decât aici cu tine
Lost in the sounds, a song in your head
Pierdut în sunete, un cântec în capul tău
Jumping around, nothing compares to this moment
Sărind, nimic nu se compară cu acest moment
And nothing ever will
Și nimic nu va fi vreodată
Cause tonight, the stars are in your eyes
Pentru că în seara asta, stelele sunt în ochii tăi
Tonight, our arms are opened wide
În seara asta, brațele noastre sunt larg deschise
I don't want to be anywhere else
Nu vreau să fiu altundeva
And if I have to give all of myself
Și dacă trebuie să dau tot din mine
I don't want to be anywhere else but here with you, with you
Nu vreau să fiu în altă parte decât aici, cu tine, cu tine
A million eyes stare into space
Un milion de ochi privesc în spațiu
Not you and I, we're face to face
Nu tu și eu, suntem față în față
I don't want to be anywhere else but here
Nu vreau să fiu în altă parte decât aici
Turn the whole world upside down, let's pour it out
Întoarce lumea întreagă cu susul în jos, hai să o turnăm
Let's all reach for higher ground, while we're looking down
Să ajungem cu toții către un teren mai înalt, în timp ce privim în jos
INTRO : C F
INTRODUCERE: C F
Strike up the band, let's start a fire
Dați trupa, să pornim un foc
Put up your hands, show your desire
Ridică mâinile, arată-ți dorința
If you want this, don't hold back
Dacă vrei asta, nu te abține
I don't want to be anywhere else
Nu vreau să fiu altundeva
And if I have to give all of myself
Și dacă trebuie să dau tot din mine
I don't want to be anywhere else but here with you
Nu vreau să fiu în altă parte decât aici cu tine
A million eyes stare into space
Un milion de ochi privesc în spațiu
Not you and I, we're face to face
Nu tu și eu, suntem față în față
I don't want to be anywhere else but here
Nu vreau să fiu în altă parte decât aici