I Need You Now Letra Traducción al Español

I wonder how you kiss first thing in the morning
Me pregunto cómo besas a primera hora de la mañana.
Before you go, go to work and your smiling at me
Antes de irte, ve a trabajar y me sonríes.
Do you laugh at my jokes, even the ones that you've heard before?
¿Te ríes de mis chistes, incluso de los que has escuchado antes?
There be times when everything's not perfect, when we fight
Hay momentos en los que no todo es perfecto, cuando peleamos
Do you say things like I hate you or it's all your fault
¿Dices cosas como te odio o es todo tu culpa?
Or do you say nothing at all
¿O no dices nada en absoluto?
I don't know who you are
No se quien eres
Don't even know your name
Ni siquiera sé tu nombre
I wish we could talk but I don't have a number to call
Ojalá pudiéramos hablar pero no tengo un número para llamar.
So hold your hand up if you hear me, I've been searching but all that I
Así que levanta la mano si me escuchas, he estado buscando, pero todo lo que tengo
Found, Is everywhere that I go, standing alone in the crowd
Encontrado, está en todos los lugares a los que voy, parado solo entre la multitud.
Baby your right here in front of me
Bebé, estás aquí frente a mí
Am I looking to hard it's hard to see
¿Estoy mirando demasiado? Es difícil de ver.
Oh, give me a sign; I'm starting to wonder if you've lost your way
Oh, dame una señal; Estoy empezando a preguntarme si has perdido el rumbo
I've been right here waiting patiently, your lane should be right here next
He estado aquí esperando pacientemente, tu carril debería estar aquí a continuación.
To me
para mi
I need you tonight, think of you all of the time
Te necesito esta noche, pienso en ti todo el tiempo
Chorus chords
acordes de coro
I don't know who you are
No se quien eres
Don't even know your name
Ni siquiera sé tu nombre
I wish we could talk but I don't have a number to call
Ojalá pudiéramos hablar pero no tengo un número para llamar.
So hold your hand up if you hear me, I've been searching but all that I
Así que levanta la mano si me escuchas, he estado buscando, pero todo lo que tengo
Found, Is everywhere that I go, standing alone in the crowd
Encontrado, está en todos los lugares a los que voy, parado solo entre la multitud.
And I need you now... I need you now
Y te necesito ahora... te necesito ahora
I wonder how you kiss, how you fight, how you laugh, how you smile
Me pregunto cómo besas, cómo peleas, cómo ríes, cómo sonríes.
All of the time
todo el tiempo
same chous
mismo chous
I don't know who you are
No se quien eres
Don't even know your name
Ni siquiera sé tu nombre
I wish we could talk but I don't have a number to call
Ojalá pudiéramos hablar pero no tengo un número para llamar.
So hold your hand up if you hear me, I've been searching but all that I
Así que levanta la mano si me escuchas, he estado buscando, pero todo lo que tengo
Found, Is everywhere that I go, standing alone in the crowd
Encontrado, está en todos los lugares a los que voy, parado solo entre la multitud.
And I need you now... I need you now
Y te necesito ahora... te necesito ahora