Tell the World 歌詞 日本語訳

オリー・マーズ - 世界に伝えよう

by Olly Murs

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Olly Murs Tell the World

I can see pouring rain
土砂降りの雨が見える
See my future heading for the drain
排水溝に向かう私の未来を見てください
So betcha wondering
それで、きっと疑問に思うでしょう
Why I got a grin permanently on my face
顔にずっと笑いが絶えない理由
Stumbling downhill fast
下り坂でつまずくのが速い
Wasting time that I just don't have
時間がないだけで時間を無駄にしている
But still I got a smirk
しかし、それでも私は笑いました
Like I'm up in first
私が最初に起きたように
When I'm in economy class
エコノミークラスに乗っているとき
And I could be on my knees
そして私はひざまずくこともできる
Going from bad to worse
悪いほうへ進む
And all of my hopes and dreams
そして私の希望と夢のすべて
Come crashing down to earth
地球に墜落して来い
No matter how bad it seems?
どんなに悪く見えても?
Any time I wake up and I see your face
目が覚めてあなたの顔を見るたびに
Every single morning it's a sunny day
毎朝、晴れた日です
Don't know how I ever lived life without you
あなたなしでは私がどうやって人生を生きてきたのか分かりません
But girl you got me running to the highest place
でもガール、あなたは私を一番高いところまで走らせてくれた
So they can hear me screaming from miles away
そうすれば、何マイルも離れた場所からでも私の叫び声が聞こえるでしょう
Gotta tell the world how I feel about you
あなたについて私がどう感じているかを世界に伝えなければなりません
Tell the world (x3)
世界に伝えましょう (x3)
Gotta tell the world how I feel about you
あなたについて私がどう感じているかを世界に伝えなければなりません
This ladder I'm ?bout to climb
私が登ろうとしているこのはしご
Need the highest roof that I can find
見つけられる限り最も高い屋根が必要です
I'm headed for the top
頂上を目指してるよ
Dodging all the rocks
あらゆる岩を避けて
Till I hit the clear blue sky
澄んだ青空に出会うまで
Every day I keep it to myself
毎日それを自分の中にしまっておく
I'm doing damage to my mental health
精神的健康にダメージを与えています
If I don't let it go, think I might explode
放っておかないと爆発してしまうかも
Baby if I don't get help
ベイビー、もし助けがなかったら
And I could be on my knees
そして私はひざまずくこともできる
Going from bad to worse
悪いほうへ進む
And all of my hopes and dreams
そして私の希望と夢のすべて
Come crashing down to earth
地球に墜落して来い
No matter how bad it seems?
どんなに悪く見えても?
Any time I wake up and I see your face
目が覚めてあなたの顔を見るたびに
Every single morning it's a sunny day
毎朝、晴れた日です
Don't know how I ever lived life without you
あなたなしでは私がどうやって人生を生きてきたのか分かりません
But girl you got me running to the highest place
でもガール、あなたは私を一番高いところまで走らせてくれた
So they can hear me screaming from miles away
そうすれば、何マイルも離れた場所からでも私の叫び声が聞こえるでしょう
Gotta tell the world how I feel about you
あなたについて私がどう感じているかを世界に伝えなければなりません
Tell the world (x3)
世界に伝えましょう (x3)
Gotta tell the world how I feel about you
あなたについて私がどう感じているかを世界に伝えなければなりません
Any time I wake up and I see your face
目が覚めてあなたの顔を見るたびに
Every single morning it's a sunny day
毎朝、晴れた日です
Don't know how I ever lived life without you
あなたなしでは私がどうやって人生を生きてきたのか分かりません
But girl you got me running to the highest place
でもガール、あなたは私を一番高いところまで走らせてくれた
So they can hear me screaming from miles away
そうすれば、何マイルも離れた場所からでも私の叫び声が聞こえるでしょう
Gotta tell the world how I feel about you
あなたについて私がどう感じているかを世界に伝えなければなりません
Tell the world (x3)
世界に伝えましょう (x3)
Gotta tell the world how I feel about you
あなたについて私がどう感じているかを世界に伝えなければなりません
Any time I wake up and I see your face
目が覚めてあなたの顔を見るたびに
Every single morning it's a sunny day
毎朝、晴れた日です
Don't know how I ever lived life without you
あなたなしでは私がどうやって人生を生きてきたのか分かりません
But girl you got me running to the highest place
でもガール、あなたは私を一番高いところまで走らせてくれた
So they can hear me screaming from miles away
そうすれば、何マイルも離れた場所からでも私の叫び声が聞こえるでしょう
Gotta tell the world how I feel about you
あなたについて私がどう感じているかを世界に伝えなければなりません
Tell the world (x3)
世界に伝えましょう (x3)
Gotta tell the world how I feel about you
あなたについて私がどう感じているかを世界に伝えなければなりません

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.