Tell the World Letras Tradução em Português

Olly Murs - Conte ao Mundo

by Olly Murs

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Olly Murs Tell the World

I can see pouring rain
Eu posso ver uma chuva torrencial
See my future heading for the drain
Veja meu futuro indo para o ralo
So betcha wondering
Então aposto que você está se perguntando
Why I got a grin permanently on my face
Por que eu tenho um sorriso permanente no rosto
Stumbling downhill fast
Tropeçando ladeira abaixo rapidamente
Wasting time that I just don't have
Perdendo um tempo que simplesmente não tenho
But still I got a smirk
Mas ainda assim eu tenho um sorriso
Like I'm up in first
Como se eu estivesse em primeiro lugar
When I'm in economy class
Quando estou na classe econômica
And I could be on my knees
E eu poderia estar de joelhos
Going from bad to worse
Indo de mal a pior
And all of my hopes and dreams
E todas as minhas esperanças e sonhos
Come crashing down to earth
Venha desabar na terra
No matter how bad it seems?
Não importa o quão ruim pareça?
Any time I wake up and I see your face
Toda hora eu acordo e vejo seu rosto
Every single morning it's a sunny day
Toda manhã é um dia ensolarado
Don't know how I ever lived life without you
Não sei como vivi a vida sem você
But girl you got me running to the highest place
Mas garota, você me fez correr para o lugar mais alto
So they can hear me screaming from miles away
Para que eles possam me ouvir gritando a quilômetros de distância
Gotta tell the world how I feel about you
Tenho que dizer ao mundo o que sinto por você
Tell the world (x3)
Diga ao mundo (x3)
Gotta tell the world how I feel about you
Tenho que dizer ao mundo o que sinto por você
This ladder I'm ?bout to climb
Esta escada que estou prestes a subir
Need the highest roof that I can find
Preciso do telhado mais alto que puder encontrar
I'm headed for the top
Estou indo para o topo
Dodging all the rocks
Esquivando-se de todas as pedras
Till I hit the clear blue sky
Até eu atingir o céu azul claro
Every day I keep it to myself
Todos os dias eu guardo isso para mim
I'm doing damage to my mental health
Estou causando danos à minha saúde mental
If I don't let it go, think I might explode
Se eu não deixar passar, acho que posso explodir
Baby if I don't get help
Querida, se eu não conseguir ajuda
And I could be on my knees
E eu poderia estar de joelhos
Going from bad to worse
Indo de mal a pior
And all of my hopes and dreams
E todas as minhas esperanças e sonhos
Come crashing down to earth
Venha desabar na terra
No matter how bad it seems?
Não importa o quão ruim pareça?
Any time I wake up and I see your face
Toda hora eu acordo e vejo seu rosto
Every single morning it's a sunny day
Toda manhã é um dia ensolarado
Don't know how I ever lived life without you
Não sei como vivi a vida sem você
But girl you got me running to the highest place
Mas garota, você me fez correr para o lugar mais alto
So they can hear me screaming from miles away
Para que eles possam me ouvir gritando a quilômetros de distância
Gotta tell the world how I feel about you
Tenho que dizer ao mundo o que sinto por você
Tell the world (x3)
Diga ao mundo (x3)
Gotta tell the world how I feel about you
Tenho que dizer ao mundo o que sinto por você
Any time I wake up and I see your face
Toda hora eu acordo e vejo seu rosto
Every single morning it's a sunny day
Toda manhã é um dia ensolarado
Don't know how I ever lived life without you
Não sei como vivi a vida sem você
But girl you got me running to the highest place
Mas garota, você me fez correr para o lugar mais alto
So they can hear me screaming from miles away
Para que eles possam me ouvir gritando a quilômetros de distância
Gotta tell the world how I feel about you
Tenho que dizer ao mundo o que sinto por você
Tell the world (x3)
Diga ao mundo (x3)
Gotta tell the world how I feel about you
Tenho que dizer ao mundo o que sinto por você
Any time I wake up and I see your face
Toda hora eu acordo e vejo seu rosto
Every single morning it's a sunny day
Toda manhã é um dia ensolarado
Don't know how I ever lived life without you
Não sei como vivi a vida sem você
But girl you got me running to the highest place
Mas garota, você me fez correr para o lugar mais alto
So they can hear me screaming from miles away
Para que eles possam me ouvir gritando a quilômetros de distância
Gotta tell the world how I feel about you
Tenho que dizer ao mundo o que sinto por você
Tell the world (x3)
Diga ao mundo (x3)
Gotta tell the world how I feel about you
Tenho que dizer ao mundo o que sinto por você

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.