That Girl كلمات أغنية ترجمة عربية
أولي مورس - تلك الفتاة
by Olly Murs
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a girl but I let her get away
هناك فتاة لكنني تركتها تفلت
It's all my fault cause pride got in the way
كل هذا خطأي لأن الكبرياء أعاق الطريق
And I'd be lying if I said I was ok
وسأكذب إذا قلت أنني بخير
About that girl the one I let get away
بشأن تلك الفتاة التي تركتها تفلت
I keep saying no
وأظل أقول لا
This can't be the way we're supposed to be
لا يمكن أن تكون هذه هي الطريقة التي من المفترض أن نكون عليها
I keep saying no
وأظل أقول لا
There's gotta be a way to get you close to me
يجب أن تكون هناك طريقة تجعلك قريبًا مني
Now I know you gotta
الآن أعرف أنك يجب
horus
حورس
Speak up if you want somebody
تكلم إذا كنت تريد شخص ما
Can't let 'em get away, oh no
لا أستطيع السماح لهم بالفرار، أوه لا
You don't wanna end up sorry
أنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر بالأسف
The way that I'm feeling everyday
الطريقة التي أشعر بها كل يوم
No no no no
لا لا لا لا
There's no hope for the broken heart
ليس هناك أمل للقلب المكسور
No no no no
لا لا لا لا
Theres no hope for the broken
ليس هناك أمل للمكسورين
There's a girl but I let her get away
هناك فتاة لكنني تركتها تفلت
Its my fault cause I said I needed space
إنه خطأي لأنني قلت أنني بحاجة إلى مساحة
I've been torturing myself night and day
لقد كنت أعذب نفسي ليلا ونهارا
About that girl, the one I let get away
بشأن تلك الفتاة، تلك التي تركتها تفلت من أيدينا
I keep saying no
وأظل أقول لا
This can't be the way we're supposed to be
لا يمكن أن تكون هذه هي الطريقة التي من المفترض أن نكون عليها
I keep saying no
وأظل أقول لا
There's gotta be a way to get y-
يجب أن تكون هناك طريقة للحصول على-
There's gotta be a way
يجب أن تكون هناك طريقة
To get you close to me
لكي تقتربي مني
You gotta
يجب عليك
horus
حورس
Speak up if you want somebody
تكلم إذا كنت تريد شخص ما
Can't let 'em get away, oh no
لا أستطيع السماح لهم بالفرار، أوه لا
You don't wanna end up sorry
أنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر بالأسف
The way that I'm feeling everyday
الطريقة التي أشعر بها كل يوم
No no no no
لا لا لا لا
There's no hope for the broken heart
ليس هناك أمل للقلب المكسور
No no no no
لا لا لا لا
Theres no hope for the broken
ليس هناك أمل للمكسورين
ridge
ريدج
No home for me
لا منزل بالنسبة لي
No home cause I'm broken
لا يوجد منزل لأنني مكسورة
No room to breathe
لا مجال للتنفس
And I got no one to bla-ame
وليس لدي أحد لألومه
No home for me
لا منزل بالنسبة لي
No home cause I'm broken
لا يوجد منزل لأنني مكسورة
About that girl
عن تلك الفتاة
The one I let get away
الذي أتركه يرحل
horus
حورس
So you better
لذلك أنت أفضل
Speak up if you want somebody
تكلم إذا كنت تريد شخص ما
Can't let him get away no no
لا أستطيع السماح له بالفرار، لا لا
You don't wanna end up sorry
أنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر بالأسف
The way that I'm feeling everyday
الطريقة التي أشعر بها كل يوم
Don't you know
لا تعلم
No no no no
لا لا لا لا
There's no hope for the broken heart
ليس هناك أمل للقلب المكسور
Don't you know
لا تعلم
No no no no
لا لا لا لا
Theres no hope for the broken
ليس هناك أمل للمكسورين
Oh
أوه
You don't wanna lose at love
أنت لا تريد أن تخسر في الحب
It's only gonna hurt too much
انها سوف تؤذي كثيرا فقط
I'm telling you
أنا أقول لك
You don't wanna lose at love
أنت لا تريد أن تخسر في الحب
It's only gonna hurt too much
انها سوف تؤذي كثيرا فقط
You dont wanna lose at love
أنت لا تريد أن تخسر في الحب
Cause There's no hope for the broken
لأنه ليس هناك أمل للمكسورين
Theres that girl
هناك تلك الفتاة
The one I let get away
الذي أتركه يرحل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
