That Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Olly Murs – Ta dziewczyna
by Olly Murs
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a girl but I let her get away
Jest dziewczyna, ale pozwoliłem jej uciec
It's all my fault cause pride got in the way
To wszystko moja wina, bo duma stanęła mi na drodze
And I'd be lying if I said I was ok
I skłamałbym, gdybym powiedział, że u mnie wszystko w porządku
About that girl the one I let get away
O tej dziewczynie, której pozwoliłem uciec
I keep saying no
Ciągle mówię nie
This can't be the way we're supposed to be
To nie może być tak, jak powinniśmy
I keep saying no
Ciągle mówię nie
There's gotta be a way to get you close to me
Musi być sposób, żeby cię do mnie zbliżyć
Now I know you gotta
Teraz wiem, że musisz
horus
Horus
Speak up if you want somebody
Mów, jeśli kogoś chcesz
Can't let 'em get away, oh no
Nie mogę pozwolić im uciec, o nie
You don't wanna end up sorry
Nie chcesz, żeby było ci przykro
The way that I'm feeling everyday
To, jak się czuję każdego dnia
No no no no
Nie, nie, nie
There's no hope for the broken heart
Nie ma nadziei dla złamanego serca
No no no no
Nie, nie, nie
Theres no hope for the broken
Nie ma nadziei dla złamanych
There's a girl but I let her get away
Jest dziewczyna, ale pozwoliłem jej uciec
Its my fault cause I said I needed space
To moja wina, bo powiedziałem, że potrzebuję przestrzeni
I've been torturing myself night and day
Torturowałem siebie dzień i noc
About that girl, the one I let get away
O tej dziewczynie, której pozwoliłem uciec
I keep saying no
Ciągle mówię nie
This can't be the way we're supposed to be
To nie może być tak, jak powinniśmy
I keep saying no
Ciągle mówię nie
There's gotta be a way to get y-
Musi być sposób, żeby cię...
There's gotta be a way
Musi być jakiś sposób
To get you close to me
Żebyś był blisko mnie
You gotta
Musisz
horus
Horus
Speak up if you want somebody
Mów, jeśli kogoś chcesz
Can't let 'em get away, oh no
Nie mogę pozwolić im uciec, o nie
You don't wanna end up sorry
Nie chcesz, żeby było ci przykro
The way that I'm feeling everyday
To, jak się czuję każdego dnia
No no no no
Nie, nie, nie
There's no hope for the broken heart
Nie ma nadziei dla złamanego serca
No no no no
Nie, nie, nie
Theres no hope for the broken
Nie ma nadziei dla złamanych
ridge
grzbiet
No home for me
Nie ma dla mnie domu
No home cause I'm broken
Nie ma domu, bo jestem załamany
No room to breathe
Brak miejsca na oddychanie
And I got no one to bla-ame
I nie mam na kogo zwalić winy
No home for me
Nie ma dla mnie domu
No home cause I'm broken
Nie ma domu, bo jestem załamany
About that girl
O tej dziewczynie
The one I let get away
Ten, któremu pozwoliłam uciec
horus
Horus
So you better
Więc lepiej
Speak up if you want somebody
Mów, jeśli kogoś chcesz
Can't let him get away no no
Nie mogę pozwolić mu uciec, nie, nie
You don't wanna end up sorry
Nie chcesz, żeby było ci przykro
The way that I'm feeling everyday
To, jak się czuję każdego dnia
Don't you know
Czy nie wiesz?
No no no no
Nie, nie, nie
There's no hope for the broken heart
Nie ma nadziei dla złamanego serca
Don't you know
Czy nie wiesz?
No no no no
Nie, nie, nie
Theres no hope for the broken
Nie ma nadziei dla złamanych
Oh
Och
You don't wanna lose at love
Nie chcesz przegrać w miłości
It's only gonna hurt too much
To będzie tylko za bardzo boleć
I'm telling you
Mówię ci
You don't wanna lose at love
Nie chcesz przegrać w miłości
It's only gonna hurt too much
To będzie tylko za bardzo boleć
You dont wanna lose at love
Nie chcesz przegrać w miłości
Cause There's no hope for the broken
Bo nie ma nadziei dla złamanych
Theres that girl
To jest ta dziewczyna
The one I let get away
Ten, któremu pozwoliłam uciec
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
