Wrapped Up كلمات أغنية ترجمة عربية
أولي مورس - ملفوف
by Olly Murs
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Now excuse me if I sound rude
والآن أعذرني إذا كنت أبدو وقحا
But I love the way that you move
لكني أحب الطريقة التي تتحرك بها
And I see me all over you now
وأنا أراني في كل مكان عليك الآن
Baby when I look in your eyes
حبيبتي عندما أنظر في عينيك
There's no way that I can disguise
لا توجد طريقة يمكنني من خلالها التنكر
All these crazy thoughts in my mind now
كل هذه الأفكار المجنونة في ذهني الآن
(There's just something about you)
(هناك شيء عنك فقط)
Pre-horus
ما قبل حورس
You got the lock
لقد حصلت على القفل
I got the key
حصلت على المفتاح
You know the rest
أنت تعرف الباقي
You know just where I wanna be
أنت تعرف فقط أين أريد أن أكون
Don't ever stop controlling me
لا تتوقف أبدًا عن التحكم بي
I kinda like it when you bring me to my knees
أنا أحب ذلك عندما تجلبني إلى ركبتي
horus
حورس
You got me wrapped up
لقد اختتمتني
Around your finger
حول إصبعك
I'd do anything for your love now
سأفعل أي شيء من أجل حبك الآن
And when you touch it, the feeling lingers
وعندما تلمسه، يبقى الشعور
Takes me up so high I can't come down
يرفعني إلى الأعلى لدرجة أنني لا أستطيع النزول
(You got me wrapped up baby)
(لقد احتضنتني يا صغيري)
I don't ever wanna give up
أنا لا أريد أن أستسلم أبدا
All this spell you got me under
كل هذه التعويذة التي جعلتني تحتها
I see fireworks when we touch now
أرى الألعاب النارية عندما نلمس الآن
(There's just something about you)
(هناك شيء عنك فقط)
Your body fits on mine like a glove
جسمك يناسب جسدي مثل القفازات
Let them say whatever they want
فليقولوا ما يريدون
It's too late cause you're in my blood now
لقد فات الأوان لأنك في دمي الآن
You got the lock
لقد حصلت على القفل
I got the key
حصلت على المفتاح
You know the rest
أنت تعرف الباقي
You know just where I wanna be
أنت تعرف فقط أين أريد أن أكون
Don't ever stop controlling me
لا تتوقف أبدًا عن التحكم بي
I kinda like it when you bring me to my knees
أنا أحب ذلك عندما تجلبني إلى ركبتي
horus
حورس
You got me wrapped up
لقد اختتمتني
Around your finger
حول إصبعك
I'd do anything for your love now
سأفعل أي شيء من أجل حبك الآن
And when you touch it, the feeling lingers
وعندما تلمسه، يبقى الشعور
Takes me up so high I can't come down
يرفعني إلى الأعلى لدرجة أنني لا أستطيع النزول
Instrumental
مفيدة
ridge
ريدج
My princess so intelligent
أميرتي ذكية جدا
Make me wanna reapply to school for the hell of it
اجعلني أرغب في إعادة التقديم إلى المدرسة من أجل الجحيم
I'll be the student, you be the teacher
سأكون الطالب، وأنت المعلم
Ms. Sophisticated, such a pleasure to meet ya
السيدة المتطورة، من دواعي سروري أن ألتقي بكم
Yeah, but here's the only issue since we met
نعم، ولكن هذه هي المشكلة الوحيدة منذ أن التقينا
You kinda turned my world upside down
لقد قلبت عالمي رأسًا على عقب نوعًا ما
And I don't really mind spiderman kissing you
وأنا لا أمانع حقًا أن يقبلك الرجل العنكبوت
As long as you're plagnning on sticking around
طالما أنك تخطط للبقاء
The happiest boy in the world award goes to me
جائزة أسعد فتى في العالم تذهب لي
Not a chance nobody came close to 'em
ليست فرصة أن يقترب أحد منهم
I kinda knew you was troublesome
كنت أعرف نوعا ما أنك كنت مزعجا
You got me wrapped around your finger like bubblegum
لقد جعلتني ملفوفًا حول إصبعك مثل العلكة
Gbmaj7 (whole notes)
Gbmaj7 (ملاحظات كاملة)
bk Everything that you do
بك كل ما تفعله
Every way that you move
بكل طريقة تتحرك بها
There's just something about you
هناك فقط شيء عنك
There's just something about you
هناك فقط شيء عنك
Everything that you do
كل ما تفعله
Every way that you move
بكل طريقة تتحرك بها
There's just something about you
هناك فقط شيء عنك
horus
حورس
You got me wrapped up
لقد اختتمتني
Around your finger
حول إصبعك
I'd do anything for your love now
سأفعل أي شيء من أجل حبك الآن
And when you touch it, the feeling lingers
وعندما تلمسه، يبقى الشعور
Takes me up so high I can't come down
يرفعني إلى الأعلى لدرجة أنني لا أستطيع النزول
Girl, You got me wrapped up
يا فتاة، لقد جعلتني ملفوفة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
