Wrapped Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Olly Murs – Podsumowanie
by Olly Murs
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Now excuse me if I sound rude
A teraz wybacz, jeśli zabrzmię niegrzecznie
But I love the way that you move
Ale uwielbiam sposób, w jaki się poruszasz
And I see me all over you now
I teraz widzę siebie całego na tobie
Baby when I look in your eyes
Kochanie, kiedy patrzę w twoje oczy
There's no way that I can disguise
Nie ma mowy, żebym się przebrał
All these crazy thoughts in my mind now
Wszystkie te szalone myśli krążą mi teraz po głowie
(There's just something about you)
(Jest coś w tobie)
Pre-horus
Przed Horusem
You got the lock
Masz zamek
I got the key
Mam klucz
You know the rest
Resztę znasz
You know just where I wanna be
Wiesz, gdzie chcę być
Don't ever stop controlling me
Nigdy nie przestawaj mnie kontrolować
I kinda like it when you bring me to my knees
W pewnym sensie lubię, kiedy rzucasz mnie na kolana
horus
Horus
You got me wrapped up
Zawiodłeś mnie
Around your finger
Wokół palca
I'd do anything for your love now
Zrobiłbym teraz wszystko dla twojej miłości
And when you touch it, the feeling lingers
A kiedy go dotkniesz, uczucie pozostanie
Takes me up so high I can't come down
Unosi mnie tak wysoko, że nie mogę zejść
(You got me wrapped up baby)
(Zajęłaś mnie, kochanie)
I don't ever wanna give up
Nie chcę nigdy się poddać
All this spell you got me under
Całe to zaklęcie, pod które mnie wpędziłeś
I see fireworks when we touch now
Widzę fajerwerki, kiedy się teraz dotykamy
(There's just something about you)
(Jest coś w tobie)
Your body fits on mine like a glove
Twoje ciało pasuje do mojego jak ulał
Let them say whatever they want
Niech mówią co chcą
It's too late cause you're in my blood now
Jest już za późno, bo jesteś teraz w mojej krwi
You got the lock
Masz zamek
I got the key
Mam klucz
You know the rest
Resztę znasz
You know just where I wanna be
Wiesz, gdzie chcę być
Don't ever stop controlling me
Nigdy nie przestawaj mnie kontrolować
I kinda like it when you bring me to my knees
W pewnym sensie lubię, kiedy rzucasz mnie na kolana
horus
Horus
You got me wrapped up
Zawiodłeś mnie
Around your finger
Wokół palca
I'd do anything for your love now
Zrobiłbym teraz wszystko dla twojej miłości
And when you touch it, the feeling lingers
A kiedy go dotkniesz, uczucie pozostanie
Takes me up so high I can't come down
Unosi mnie tak wysoko, że nie mogę zejść
Instrumental
Instrumentalny
ridge
grzbiet
My princess so intelligent
Moja księżniczka jest taka inteligentna
Make me wanna reapply to school for the hell of it
Spraw, żebym do cholery chciała ponownie złożyć podanie do szkoły
I'll be the student, you be the teacher
Ja będę uczniem, ty będziesz nauczycielem
Ms. Sophisticated, such a pleasure to meet ya
Pani Wyrafinowana, miło cię poznać
Yeah, but here's the only issue since we met
Tak, ale to jedyny problem odkąd się poznaliśmy
You kinda turned my world upside down
W pewnym sensie wywróciłeś mój świat do góry nogami
And I don't really mind spiderman kissing you
I naprawdę nie mam nic przeciwko temu, żeby Spiderman cię całował
As long as you're plagnning on sticking around
Pod warunkiem, że masz zamiar tu zostać
The happiest boy in the world award goes to me
Nagroda najszczęśliwszego chłopca na świecie trafia do mnie
Not a chance nobody came close to 'em
Nie ma szans, żeby nikt się do nich nie zbliżył
I kinda knew you was troublesome
W pewnym sensie wiedziałem, że sprawiasz kłopoty
You got me wrapped around your finger like bubblegum
Owinąłeś mnie wokół palca jak gumę balonową
Gbmaj7 (whole notes)
Gbmaj7 (całe nuty)
bk Everything that you do
bk Wszystko, co robisz
Every way that you move
Każdy sposób, w jaki się poruszasz
There's just something about you
Po prostu jest coś w tobie
There's just something about you
Po prostu jest coś w tobie
Everything that you do
Wszystko co robisz
Every way that you move
Każdy sposób, w jaki się poruszasz
There's just something about you
Po prostu jest coś w tobie
horus
Horus
You got me wrapped up
Zawiodłeś mnie
Around your finger
Wokół palca
I'd do anything for your love now
Zrobiłbym teraz wszystko dla twojej miłości
And when you touch it, the feeling lingers
A kiedy go dotkniesz, uczucie pozostanie
Takes me up so high I can't come down
Unosi mnie tak wysoko, że nie mogę zejść
Girl, You got me wrapped up
Dziewczyno, wciągnęłaś mnie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
