Wolves Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
One Direction - Wilki
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(I hear them calling for you)
(Słyszę, jak cię wołają)
G (once) C
G (raz) C
(I hear them calling for you)
(Słyszę, jak cię wołają)
I feel the waves getting started
Czuję, że zaczynają się fale
It's a rush inside I can't control
Wewnątrz panuje pośpiech, którego nie mogę kontrolować
Your eyes keep pulling me in
Twoje oczy ciągle mnie przyciągają
(I know, I know, I know)
(Wiem, wiem, wiem)
Your friends all talkin' 'bout me
Wszyscy twoi przyjaciele mówią o mnie
They say I got no chance at all
Mówią, że nie mam żadnych szans
Your fire is burning deep
Twój ogień płonie głęboko
In my soul, my soul, my soul!
W mojej duszy, mojej duszy, mojej duszy!
I ain't up for debating
Nie mam ochoty na dyskusję
Ain't in it for the taking
Nie jest to do wzięcia
You got the world shaking
Sprawiasz, że świat się trzęsie
horus
Horus
In the middle of the night when the wolves come out
W środku nocy, kiedy wychodzą wilki
They head straight for your heart
Kierują się prosto w Twoje serce
Like a bullet in the dark
Jak kula w ciemność
One by one, I gotta take them down
Jeden po drugim, muszę je zdjąć
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
Możemy uciekać i się ukrywać, nie poddamy się bez walki
I hear them calling for you
Słyszę, jak cię wołają
I hear them calling
Słyszę, jak wołają
In the middle of the night when the wolves come out
W środku nocy, kiedy wychodzą wilki
They head straight for your heart
Kierują się prosto w Twoje serce
They come straight for your heart
Przychodzą prosto do Twojego serca
I hear them calling for you
Słyszę, jak cię wołają
I hear them calling for you
Słyszę, jak cię wołają
I keep on holding tight now
Teraz trzymam się mocno
Cause your body's telling me don't let go
Bo twoje ciało mówi mi, żebym nie odpuszczał
We are gonna be starting up trouble
Zaczniemy mieć kłopoty
(I know, I know, I know)
(Wiem, wiem, wiem)
Just getting my demons out, more than ever now
Po prostu uwalniam swoje demony, bardziej niż kiedykolwiek
Your beauty could start a war
Twoje piękno może wywołać wojnę
As you walk in the door
Gdy wejdziesz do drzwi
I ain't up for debating
Nie mam ochoty na dyskusję
Ain't in it for the taking
Nie jest to do wzięcia
We got the whole world shaking
Wprawiamy cały świat w drżenie
horus
Horus
In the middle of the night when the wolves come out
W środku nocy, kiedy wychodzą wilki
They head straight for your heart
Kierują się prosto w Twoje serce
Like a bullet in the dark
Jak kula w ciemność
One by one, I gotta take them down
Jeden po drugim, muszę je zdjąć
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
Możemy uciekać i się ukrywać, nie poddamy się bez walki
I hear them calling for you
Słyszę, jak cię wołają
I hear them calling
Słyszę, jak wołają
In the middle of the night when the wolves come out
W środku nocy, kiedy wychodzą wilki
They head straight for your heart
Kierują się prosto w Twoje serce
They come straight for your heart
Przychodzą prosto do Twojego serca
I hear them calling for you
Słyszę, jak cię wołają
I hear them calling for you
Słyszę, jak cię wołają
ridge
grzbiet
I wish it wasn't true
Chciałbym, żeby to nie była prawda
But the whole world's tryin' to get a piece of you
Ale cały świat próbuje zdobyć kawałek ciebie
And my heart keeps fighting in this battle of fools
A moje serce wciąż walczy w tej bitwie głupców
Gotta make it through, gotta make it through
Muszę przez to przejść, muszę przez to przejść
horus
Horus
C (once)
C (raz)
In the middle of the night when the wolves come out
W środku nocy, kiedy wychodzą wilki
They head straight for your heart
Kierują się prosto w Twoje serce
Like a bullet in the dark
Jak kula w ciemność
One by one, I gotta take them down
Jeden po drugim, muszę je zdjąć
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
Możemy uciekać i się ukrywać, nie poddamy się bez walki
I hear them calling for you
Słyszę, jak cię wołają
I hear them calling
Słyszę, jak wołają
In the middle of the night when the wolves come out
W środku nocy, kiedy wychodzą wilki
They head straight for your heart
Kierują się prosto w Twoje serce
They come straight for your heart
Przychodzą prosto do Twojego serca
I hear them calling for you...
Słyszę, jak cię wołają...
I hear them calling for you...
Słyszę, jak cię wołają...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
