Wolves Versuri Traducere în Română
One Direction - Lupi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(I hear them calling for you)
(I-am auzit strigându-te)
G (once) C
G (o dată) C
(I hear them calling for you)
(I-am auzit strigându-te)
I feel the waves getting started
Simt că valurile încep
It's a rush inside I can't control
Este o grabă înăuntru pe care nu o pot controla
Your eyes keep pulling me in
Ochii tăi mă trag în continuare
(I know, I know, I know)
(Știu, știu, știu)
Your friends all talkin' 'bout me
Toți prietenii tăi vorbesc despre mine
They say I got no chance at all
Se spune că nu am nicio șansă
Your fire is burning deep
Focul tău arde adânc
In my soul, my soul, my soul!
În sufletul meu, sufletul meu, sufletul meu!
I ain't up for debating
Nu sunt pregătit pentru dezbateri
Ain't in it for the taking
Nu e de luat
You got the world shaking
Ai lumea să tremure
horus
horus
In the middle of the night when the wolves come out
În miezul nopții când ies lupii
They head straight for your heart
Se îndreaptă direct spre inima ta
Like a bullet in the dark
Ca un glonț în întuneric
One by one, I gotta take them down
Rând pe rând, trebuie să le dau jos
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
Putem să fugim și să ne ascundem, nu vom coborî fără luptă
I hear them calling for you
Îi aud strigându-te
I hear them calling
Îi aud strigând
In the middle of the night when the wolves come out
În miezul nopții când ies lupii
They head straight for your heart
Se îndreaptă direct spre inima ta
They come straight for your heart
Ele vin direct pentru inima ta
I hear them calling for you
Îi aud strigându-te
I hear them calling for you
Îi aud strigându-te
I keep on holding tight now
Mă țin în continuare tare acum
Cause your body's telling me don't let go
Pentru că corpul tău îmi spune să nu-mi dai drumul
We are gonna be starting up trouble
Vom începe necazuri
(I know, I know, I know)
(Știu, știu, știu)
Just getting my demons out, more than ever now
Doar să-mi scot demonii, mai mult ca oricând acum
Your beauty could start a war
Frumusețea ta ar putea începe un război
As you walk in the door
Pe măsură ce intri pe uşă
I ain't up for debating
Nu sunt pregătit pentru dezbateri
Ain't in it for the taking
Nu e de luat
We got the whole world shaking
Avem toată lumea să tremură
horus
horus
In the middle of the night when the wolves come out
În miezul nopții când ies lupii
They head straight for your heart
Se îndreaptă direct spre inima ta
Like a bullet in the dark
Ca un glonț în întuneric
One by one, I gotta take them down
Rând pe rând, trebuie să le dau jos
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
Putem să fugim și să ne ascundem, nu vom coborî fără luptă
I hear them calling for you
Îi aud strigându-te
I hear them calling
Îi aud strigând
In the middle of the night when the wolves come out
În miezul nopții când ies lupii
They head straight for your heart
Se îndreaptă direct spre inima ta
They come straight for your heart
Ele vin direct pentru inima ta
I hear them calling for you
Îi aud strigându-te
I hear them calling for you
Îi aud strigându-te
ridge
creasta
I wish it wasn't true
Mi-aș dori să nu fie adevărat
But the whole world's tryin' to get a piece of you
Dar lumea întreagă încearcă să obțină o bucată din tine
And my heart keeps fighting in this battle of fools
Și inima mea continuă să lupte în această bătălie a proștilor
Gotta make it through, gotta make it through
Trebuie să trec, trebuie să trec
horus
horus
C (once)
C (o dată)
In the middle of the night when the wolves come out
În miezul nopții când ies lupii
They head straight for your heart
Se îndreaptă direct spre inima ta
Like a bullet in the dark
Ca un glonț în întuneric
One by one, I gotta take them down
Rând pe rând, trebuie să le dau jos
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
Putem să fugim și să ne ascundem, nu vom coborî fără luptă
I hear them calling for you
Îi aud strigându-te
I hear them calling
Îi aud strigând
In the middle of the night when the wolves come out
În miezul nopții când ies lupii
They head straight for your heart
Se îndreaptă direct spre inima ta
They come straight for your heart
Ele vin direct pentru inima ta
I hear them calling for you...
I-am auzit strigându-te...
I hear them calling for you...
I-am auzit strigându-te...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.