The Day I Fall Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first tab, so sorry if any of it is wrong! You can e-mail me any
Dit is mijn eerste tabblad, dus sorry als er iets fout is! Je kunt mij een e-mail sturen
changes if you find them! (mesdmesd@hotmail.com)
verandert als je ze vindt! (mesdmesd@hotmail.com)
THE DAY I FALL ? ONE MORE GIRL
DE DAG DAT IK VAL? NOG EEN MEISJE
Verse 1-
Vers 1-
I might be a damsel but I'm not in distress
Ik ben misschien een jonkvrouw, maar ik ben niet in nood
I've just been battling loneliness
Ik heb net gevochten tegen eenzaamheid
But a cowboy will save me all dressed in white
Maar een cowboy zal mij redden, helemaal in het wit gekleed
You can bet your last doubt when he does
Je kunt je laatste twijfel verwedden als hij dat doet
I'm gonna dance in the streets the day I fall in love
Ik ga op straat dansen op de dag dat ik verliefd word
Chorus-
koor-
When I fall in love
Als ik verliefd word
Guns will be blazing and rockets will fly
Geweren zullen loeien en raketten zullen vliegen
And I won't look behind me
En ik kijk niet achterom
At the loneliness left in the desert to die
Bij de eenzaamheid die in de woestijn achterblijft om te sterven
And together we'll ride
En samen gaan we rijden
The day I fall, I fall, in love
De dag dat ik val, word ik verliefd
Verse 2 (same as verse 1)-
Vers 2 (hetzelfde als vers 1)-
Pain is the bad guy in a duster of black
Pijn is de slechterik in een stofdoek van zwart
He's got me down here tied to the tracks
Hij heeft mij hier vastgebonden aan het spoor
But love will release me all in good time
Maar de liefde zal mij allemaal op zijn tijd bevrijden
Don't know when, but I know this much
Ik weet niet wanneer, maar ik weet zoveel
The sun won't go down the day I fall in love
De zon gaat niet onder op de dag dat ik verliefd word
Bridge-
Brug-
The day I fall
De dag dat ik val
All wrongs will be righted
Alle fouten zullen worden rechtgezet
A thousand white doves will take flight
Duizend witte duiven zullen opstijgen
When I fall the day will be mine
Als ik val, zal de dag de mijne zijn
And last for the rest of my life
En dat voor de rest van mijn leven
(INSTRUMENTAL!)
(INSTRUMENTEEL!)
And together we'll ride
En samen gaan we rijden
The day I fall
De dag dat ik val
The day I fall in love
De dag dat ik verliefd word