Burning Bridges Liedtext Deutsche Übersetzung
OneRepublic – Brennende Brücken
by OneRepublic
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You and I were meant to be
Du und ich sollten es sein
Ain't no doubt about it
Daran besteht kein Zweifel
No need to hide that sort of thing
So etwas muss man nicht verstecken
Now aim for something better
Streben Sie jetzt nach etwas Besserem
Ain't nothing better worth imagining
Es gibt nichts Besseres, das man sich vorstellen kann
But I, I keep on running
Aber ich renne weiter
I'm building bridges that I know you never wanted
Ich baue Brücken, von denen ich weiß, dass du sie nie gewollt hast
Look for my heart
Suchen Sie nach meinem Herzen
You stole it away
Du hast es gestohlen
Now on every single road that I could take, listen
Nun, auf jedem einzelnen Weg, den ich nehmen konnte, höre zu
(Chorus)
(Chor)
I want you to burn my bridges down (down), I said
Ich möchte, dass du meine Brücken niederbrennst, sagte ich
I want you to burn my bridges down (down, down)
Ich möchte, dass du meine Brücken niederbrennst (nieder, nieder)
Set me on Fire!
Setze mich in Brand!
You set me
Du hast mich eingestellt
Set me on Fire!
Setze mich in Brand!
You can burn my bridges down
Du kannst meine Brücken niederbrennen
Send this out to sea
Schicken Sie das aufs Meer hinaus
Send it where you wanted
Schicken Sie es dorthin, wo Sie es wollten
You can take your note for note and not at all
Sie können Ihre Notiz für Notiz nehmen und überhaupt nicht
There's no filling up your spaces with fictionary places
Es gibt keine Möglichkeit, Ihre Räume mit fiktiven Orten zu füllen
Imaginary faces, they don't work at all
Imaginäre Gesichter funktionieren überhaupt nicht
I, I keep on running
Ich, ich renne weiter
I'm building bridges that I know you never wanted
Ich baue Brücken, von denen ich weiß, dass du sie nie gewollt hast
Look for my heart
Suchen Sie nach meinem Herzen
You stole it away
Du hast es gestohlen
Now on every single road that I could take, listen
Nun, auf jedem einzelnen Weg, den ich nehmen konnte, höre zu
(Chorus)
(Chor)
I want you to burn my bridges down (down), I said
Ich möchte, dass du meine Brücken niederbrennst, sagte ich
I want you to burn my bridges down (down, down)
Ich möchte, dass du meine Brücken niederbrennst (nieder, nieder)
Set me on Fire!
Setze mich in Brand!
You set me
Du hast mich eingestellt
Set me on Fire!
Setze mich in Brand!
Will you burn my bridges down
Willst du meine Brücken niederbrennen?
I want you to burn my bridges down (down)
Ich möchte, dass du meine Brücken niederbrennst (nieder)
I want you to burn my bridges down, yeah
Ich möchte, dass du meine Brücken niederbrennst, ja
Set me on Fire!
Setze mich in Brand!
You set me
Du hast mich eingestellt
Set me on Fire!
Setze mich in Brand!
Set me on fire
Setze mich in Brand
I want you to burn my bridges down (down), I said
Ich möchte, dass du meine Brücken niederbrennst, sagte ich
I want you to burn my bridges down (down, down)
Ich möchte, dass du meine Brücken niederbrennst (nieder, nieder)
Set me on fire
Setze mich in Brand
Set me on fire
Setze mich in Brand
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
