Burning Bridges Songtekst Nederlandse Vertaling

You and I were meant to be
Jij en ik waren zo bedoeld
Ain't no doubt about it
Er bestaat geen twijfel over
No need to hide that sort of thing
Het is niet nodig om zoiets te verbergen
Now aim for something better
Richt je nu op iets beters
Ain't nothing better worth imagining
Er is niets beters dat het waard is om je voor te stellen
But I, I keep on running
Maar ik, ik blijf rennen
I'm building bridges that I know you never wanted
Ik bouw bruggen waarvan ik weet dat je ze nooit wilde hebben
Look for my heart
Zoek mijn hart
You stole it away
Je hebt het gestolen
Now on every single road that I could take, listen
Luister nu op elke weg die ik kan nemen
(Chorus)
(koor)
I want you to burn my bridges down (down), I said
Ik wil dat je mijn bruggen platbrandt, zei ik
I want you to burn my bridges down (down, down)
Ik wil dat je mijn bruggen verbrandt (naar beneden, naar beneden)
Set me on Fire!
Zet mij in vuur en vlam!
You set me
Jij hebt mij gezet
Set me on Fire!
Zet mij in vuur en vlam!
You can burn my bridges down
Je kunt mijn bruggen platbranden
Send this out to sea
Stuur dit naar zee
Send it where you wanted
Stuur het waar je wilde
You can take your note for note and not at all
U kunt uw notitie voor nota nemen en helemaal niet
There's no filling up your spaces with fictionary places
Het is niet mogelijk om je ruimtes op te vullen met fictieve plaatsen
Imaginary faces, they don't work at all
Denkbeeldige gezichten, die werken helemaal niet
I, I keep on running
Ik, ik blijf rennen
I'm building bridges that I know you never wanted
Ik bouw bruggen waarvan ik weet dat je ze nooit wilde hebben
Look for my heart
Zoek mijn hart
You stole it away
Je hebt het gestolen
Now on every single road that I could take, listen
Luister nu op elke weg die ik kan nemen
(Chorus)
(koor)
I want you to burn my bridges down (down), I said
Ik wil dat je mijn bruggen platbrandt, zei ik
I want you to burn my bridges down (down, down)
Ik wil dat je mijn bruggen verbrandt (naar beneden, naar beneden)
Set me on Fire!
Zet mij in vuur en vlam!
You set me
Jij hebt mij gezet
Set me on Fire!
Zet mij in vuur en vlam!
Will you burn my bridges down
Wil je mijn bruggen platbranden?
I want you to burn my bridges down (down)
Ik wil dat je mijn bruggen verbrandt (naar beneden)
I want you to burn my bridges down, yeah
Ik wil dat je mijn bruggen platbrandt, ja
Set me on Fire!
Zet mij in vuur en vlam!
You set me
Jij hebt mij gezet
Set me on Fire!
Zet mij in vuur en vlam!
Set me on fire
Zet mij in brand
I want you to burn my bridges down (down), I said
Ik wil dat je mijn bruggen platbrandt, zei ik
I want you to burn my bridges down (down, down)
Ik wil dat je mijn bruggen verbrandt (naar beneden, naar beneden)
Set me on fire
Zet mij in brand
Set me on fire
Zet mij in brand