Secrets كلمات أغنية ترجمة عربية

SECRETS - OneRepublic
أسرار - ون ريبابليك
Email: mrbrytsyd1144@hotmail.com
البريد الإلكتروني: mrbrytsyd1144@hotmail.com
INTRO:
مقدمة:
I need another story
أحتاج إلى قصة أخرى
Something to get off my chest
شيء للنزول من صدري
My life gets kinda boring
حياتي تصبح مملة نوعا ما
Need something that I can confess
أحتاج إلى شيء يمكنني الاعتراف به
'Til all my sleeves are stained red
'حتى تتلطخ جميع أكمامي باللون الأحمر
From all the truth that I've said
من كل الحقيقة التي قلتها
Come by it honestly I swear
تعال بها بصراحة أقسم
Thought you saw me wink, no
اعتقدت أنك رأيتني غمزة، لا
I've been on the brink, so
لقد كنت على حافة الهاوية، لذلك
CHORUS:
الجوقة:
Tell me what you want to hear
قل لي ما تريد أن تسمعه
Something that delight those ears
شيء يسعد تلك الآذان
Sick of all the insincere
مريض من كل غير مخلص
I'm gonna give all my secrets away
سأكشف عن كل أسراري
This time, don't need another perfect lie
هذه المرة، لا تحتاج إلى كذبة كاملة أخرى
Don't care if critics ever jump in line
لا تهتم إذا قفز النقاد في الطابور
I'm gonna give all my secrets away
سأكشف عن كل أسراري
My God, amazing that we got this far
يا إلهي، من المدهش أننا وصلنا إلى هذا الحد
It's like we're chasing all those stars
يبدو الأمر كما لو أننا نطارد كل تلك النجوم
Driving shiny big black cars
قيادة سيارات سوداء كبيرة لامعة
And everyday I see the news
وكل يوم أشاهد الأخبار
All the problems that we could solve
كل المشاكل التي يمكننا حلها
And when a situation rises
وعندما يرتفع الوضع
Just write it into an album
فقط اكتبه في الألبوم
Sending it straight to gold
إرسالها مباشرة إلى الذهب
I don't really like my flow, no, so
أنا لا أحب حقًا تدفقي، لا، لذلك
CHORUS:
الجوقة:
Tell me what you want to hear
قل لي ما تريد أن تسمعه
Something that delight those ears
شيء يسعد تلك الآذان
Sick of all the insincere
مريض من كل غير مخلص
I'm gonna give all my secrets away
سأكشف عن كل أسراري
This time, don't need another perfect lie
هذه المرة، لا تحتاج إلى كذبة كاملة أخرى
Don't care if critics ever jump in line
لا تهتم إذا قفز النقاد في الطابور
I'm gonna give all my secrets away
سأكشف عن كل أسراري
Oh, got no reason, got not shame
أوه، ليس لدي أي سبب، ليس لدي أي خجل
Got no family I can blame
ليس لدي عائلة أستطيع أن ألومها
Just don't let me disappear
فقط لا تدعني أختفي
I'm 'a tell you everything
أنا أخبرك بكل شيء
CHORUS:
الجوقة:
Tell me what you want to hear
قل لي ما تريد أن تسمعه
Something that delight those ears
شيء يسعد تلك الآذان
Sick of all the insincere
مريض من كل غير مخلص
I'm gonna give all my secrets away
سأكشف عن كل أسراري
This time, don't need another perfect lie
هذه المرة، لا تحتاج إلى كذبة كاملة أخرى
Don't care if critics ever jump in line
لا تهتم إذا قفز النقاد في الطابور
I'm gonna give all my secrets away
سأكشف عن كل أسراري
So tell me what you want to hear
لذا أخبرني بما تريد سماعه
Something that delight those ears
شيء يسعد تلك الآذان
Sick of all the insincere
مريض من كل غير مخلص
So I'm gonna give all my secrets away
لذلك سأكشف عن كل أسراري
This time, don't need another perfect lie
هذه المرة، لا تحتاج إلى كذبة كاملة أخرى
Don't care if critics ever jump in line
لا تهتم إذا قفز النقاد في الطابور
I'm gonna give all my secrets away
سأكشف عن كل أسراري
All my secrets away...
كل أسراري بعيدة..
all my secrets away...
كل أسراري بعيدا..
Send me messeges regarding your comments on my e-mail address posted above...
أرسلوا لي رسائل بخصوص تعليقاتكم على عنوان بريدي الإلكتروني المذكور أعلاه...
Thank you, "The Sorcerer's Apprentice" for letting me know this song!!
شكرًا لك "الساحر المتدرب" لإعلامي بهذه الأغنية !!