Çilingir Liedtext Deutsche Übersetzung

Onur Can Özcan - Schlosser

by Onur Can Özcan

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Onur Can Özcan Çilingir

Gün batarken bu şehirde, senden bir sürü belirir gökyüzünde
Wenn die Sonne in dieser Stadt untergeht, erscheinen viele von Ihnen am Himmel
Derdimi çok iyi bilir sakiler, tüm yıldızlar bu gece masamda benim
Die Mundschenken kennen mein Problem sehr gut, alle Sterne liegen heute Abend auf meinem Tisch.
Sen girmeyen eve rakı girer, birlikte girseniz, ah ne güzel bu gece
Raki wird das Haus betreten, das du nicht betrittst, wenn ihr es gemeinsam betretet, oh wie schön diese Nacht ist.
Hayal ile gerçeğin uyumsuz filmi, mümkün mü delirmemek
Ein unvereinbarer Film zwischen Träumen und Realität. Ist es möglich, nicht verrückt zu werden?
Gurur duy buna değer, erkekler ağlamaz diyen, seni tanımamış meğer
Seien Sie stolz, es lohnt sich, es stellt sich heraus, dass die Person, die gesagt hat, dass Männer nicht weinen, Sie nicht kannte.
Bu şehrin beni anlamaya, benim seni unutmaya
Diese Stadt versucht mich zu verstehen, ich versuche dich zu vergessen.
Rakının ısınmaya niyeti yok
Raki hat nicht vor, aufzuheizen
Adı çilingir olsa da bu sofra bir sen kapısına
Auch wenn der Name „Schlosser“ lautet, ist dieser Tisch eine Tür zu Ihrer Tür.
Diz çöker, çare bulamaz of
Er kniet nieder, er findet keine Lösung
Bu şehrin beni anlamaya, benim seni unutmaya
Diese Stadt versucht mich zu verstehen, ich versuche dich zu vergessen.
Rakının ısınmaya niyeti yok
Raki hat nicht vor, aufzuheizen
Yoruldu gözkapaklarım, kalbimdir uykusuz kalan
Meine Augenlider sind müde, mein Herz ist schlaflos
Gördüğü kabusları göz görse korkar açılmaya, ah
Wenn die Augen die Albträume sehen, die sie sehen, werden sie Angst haben, sich zu öffnen, ah
bölümü
Abteilung
Nakarat
Chor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.