Çilingir 歌詞 日本語訳

Gün batarken bu şehirde, senden bir sürü belirir gökyüzünde
この街に夕日が沈むと 空にたくさんの君が現れる
Derdimi çok iyi bilir sakiler, tüm yıldızlar bu gece masamda benim
献酌官たちは私の問題をよく知っています、今夜の私のテーブルにはスターたちが揃っています。
Sen girmeyen eve rakı girer, birlikte girseniz, ah ne güzel bu gece
ラキはあなたが入れない家に入るでしょう、あなたが一緒に入れば、ああ、この夜はなんて美しいのでしょう。
Hayal ile gerçeğin uyumsuz filmi, mümkün mü delirmemek
夢と現実の相容れない映画、狂わずにはいられないだろうか？
Gurur duy buna değer, erkekler ağlamaz diyen, seni tanımamış meğer
誇りに思ってください、それは価値があります、男は泣くなと言っていた人はあなたのことを知らなかったことが判明しました。
Bu şehrin beni anlamaya, benim seni unutmaya
この街は私を理解しようとしますが、私はあなたを忘れようとします。
Rakının ısınmaya niyeti yok
ラキは熱を上げるつもりはない
Adı çilingir olsa da bu sofra bir sen kapısına
名前は鍵屋ですが、このテーブルはあなたのドアへの扉です。
Diz çöker, çare bulamaz of
彼はひざまずいて、解決策が見つからない
Bu şehrin beni anlamaya, benim seni unutmaya
この街は私を理解しようとしますが、私はあなたを忘れようとします。
Rakının ısınmaya niyeti yok
ラキは熱を上げるつもりはない
Yoruldu gözkapaklarım, kalbimdir uykusuz kalan
まぶたが疲れて、眠れないのは心です
Gördüğü kabusları göz görse korkar açılmaya, ah
もしその目が見る悪夢を見るなら、彼らは開くのが怖くなるだろう、ああ
bölümü
部門
Nakarat
コーラス