Ode to Love Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: E7 F#7 A A7 (3x)
INTRO: E7 F#7 A A7 (3x)
VERSE 1:
VERS 1:
Let my kiss fill your mouth
Lass meinen Kuss deinen Mund füllen
Let me hear you breathing loud
Lass mich dich laut atmen hören
Hold my hand, don't let go
Halte meine Hand, lass sie nicht los
A E E7sus*
A E E7sus*
Look at me and feel my pulse go rapidly
Schau mich an und spüre, wie mein Puls schnell geht
I wanna love you, I wanna take you
Ich möchte dich lieben, ich möchte dich nehmen
Swim the seven seas to have you
Schwimmen Sie durch die sieben Weltmeere, um Sie zu haben
Say I'm yours every day
Sag, dass ich jeden Tag dir gehöre
Madly in love, that's how we'll stay
Wahnsinnig verliebt, so werden wir bleiben
CHORUS:
CHOR:
M7
M7
I'll fix you like an eternal jigsaw puzzle
Ich werde dich wie ein ewiges Puzzle zusammensetzen
I can never quite figure out
Ich kann es nie ganz herausfinden
M7
M7
Even thought it'll take me years to write a decent song
Ich dachte sogar, dass ich Jahre brauchen würde, um einen anständigen Song zu schreiben
I'll figure it out
Ich werde es herausfinden
That's how I love you (That's how I love you)
So liebe ich dich (So liebe ich dich)
M7
M7
That's how I love you
So liebe ich dich
REFRAIN:
Unterlassen Sie:
It's hard to explain
Es ist schwer zu erklären
M7
M7
Why my heart leaps when I'm with you
Warum mein Herz höher schlägt, wenn ich bei dir bin
Oh I find myself
Oh, ich finde mich
M7
M7
Shedding happy tears while I take you
Ich vergieße Freudentränen, während ich dich nehme
VERSE 2:
VERS 2:
I wanna love you, I wanna keep you
Ich möchte dich lieben, ich möchte dich behalten
Take you down the aisle and hear you say "I do"
Führe dich zum Altar und höre dich „Ja, das tue ich“ sagen
Eternally, madly in love, that's how we'll stay
Ewig, unsterblich verliebt, so werden wir bleiben
FINAL CHORUS:
SCHLUSSCHOR:
M7
M7
I'll fix you like an eternal jigsaw puzzle
Ich werde dich wie ein ewiges Puzzle zusammensetzen
I can never quite figure out
Ich kann es nie ganz herausfinden
M7
M7
Even thought it'll take me years to write a decent song
Ich dachte sogar, dass ich Jahre brauchen würde, um einen anständigen Song zu schreiben
I'll figure it out
Ich werde es herausfinden
That's how I love you
So liebe ich dich
M7
M7
That's how I love you (That's how I love you)
So liebe ich dich (So liebe ich dich)
That's how I love you (How I love you)
So liebe ich dich (So liebe ich dich)
M7
M7
That's how I love, I love you
So liebe ich, ich liebe dich