Bicycle Song Liedtext Deutsche Übersetzung

Bicycle Song--Orbit: Libido Speedway
Bicycle Song – Orbit: Libido Speedway
Chords: e|------|------|------|------|------|
Akkorde: e|------|------|------|------|------|
No distortion or band:
Keine Verzerrung oder Band:
Intro: Eb5 B5 x4
Einleitung: Eb5 B5 x4
Verse 1:
Vers 1:
Kelsea won't you come out to play
Kelsea, willst du nicht rauskommen, um zu spielen?
I got my bicycle today
Ich habe heute mein Fahrrad bekommen
My father bought it for me
Mein Vater hat es für mich gekauft
He says it cost him money
Er sagt, es habe ihn Geld gekostet
he's got a man in China
Er hat einen Mann in China
Who says he get them cheaply
Wer sagt, dass er sie günstig bekommt?
Its got a magic handle
Es hat einen magischen Griff
Its got a chromed up fender
Es hat einen verchromten Kotflügel
Its got a sprocket card and
Es hat eine Kettenradkarte und
Its got some super powers
Es hat einige Superkräfte
Chorus:
Chor:
What a pretty bicycle she said
Was für ein hübsches Fahrrad, sagte sie
I want one just like that
Ich will einfach so eins
Eb5 B5 x4 w/distortion and band
Eb5 B5 x4 mit Verzerrung und Band
Amiri won't you hear my song
Amiri, willst du mein Lied nicht hören?
I make it up as I go along
Ich erfinde es im Laufe der Zeit
Its about a man in China
Es geht um einen Mann in China
Who's got a wife and family
Wer hat Frau und Familie?
He sells his stuff for money
Er verkauft seine Sachen für Geld
To feed his starving family
Um seine hungernde Familie zu ernähren
They got them 15 babies
Sie bekamen 15 Babys
There's not a girl among them
Unter ihnen ist kein Mädchen
He's got some super powers
Er hat einige Superkräfte
He's got some super powers
Er hat einige Superkräfte
Chorus 2:
Refrain 2:
What a pretty song he said
Was für ein schönes Lied, sagte er
I want one just like that
Ich will einfach so eins
What a pretty bicycle he said
Was für ein hübsches Fahrrad, sagte er
I want one just like that
Ich will einfach so eins
Solo: chords Eb5 B5
Solo: Akkorde Eb5 B5
feedback:hold------->
Rückmeldung:halten------->
1 3 4 1 & 2
1 3 4 1 & 2
|-8~---------|-----9~--8~-|(6)6\8------|
|-8~---------|-----9~--8~-|(6)6\8------|
1 3 4 1 & 2 3 4 do repeat x8
1 3 4 1 & 2 3 4 x8 wiederholen
|-8~---------|-----9~--8~-|(6)6\8-------|-----------|o-----------|
|-8~---------|-----9~--8~-|(6)6\8-------|-----------|o-----------|
|------------|------------|-------8-6---|-----------|o-8-8^------|
|------------|------------|-------8-6---|-----------|o-8-8^------|
|-----------o|
|-----------o|
|8-8^-------o|
|8-8^-------o|
Verse 3: Bass and Drums only
Vers 3: Nur Bass und Schlagzeug
Kelsea won't you come out tonight
Kelsea, willst du heute Abend nicht rauskommen?
Your body's burning just like mine
Dein Körper brennt genau wie meiner
These are the things I brought you
Das sind die Dinge, die ich dir mitgebracht habe
These are the words I taught you
Das sind die Worte, die ich dir beigebracht habe
You've got a phony body
Du hast einen falschen Körper
I want to touch so badly
Ich möchte so sehr berühren
I want to get so dirty
Ich will so dreckig werden
I want to give you money
Ich möchte dir Geld geben
I want to take your body
Ich möchte deinen Körper nehmen
Tell me I know
Sag mir, dass ich es weiß
Last Chorus:
Letzter Refrain:
Got a pretty song she said
„Ich habe ein hübsches Lied“, sagte sie
I want one just like that x4
Ich möchte einfach so eins x4
Iii Iii Iii Iii
Iii Iii Iii Iii
|7~7~7~-| % %|--8~8~~----| x2
|7~7~7~-| % %|--8~8~~----| x2
|--7--4--5-----| x4 |---------| to the end
|--7--4--5-----| x4 |---------| bis zum Ende